Question

英语高手麻烦翻译一篇短文，翻好追分！！！！谢谢了

麻烦帮忙翻译一下，谢谢了！~~~~~

爵士乐，一种起源于非洲的音乐形式。在不到一个世纪的时间内，这种名叫爵士乐的音乐，具有显著美国特色的音乐从默默无爵士乐由民歌发展而来，有多种源头，不易仔细考证。19世纪期间音乐是美国南部种植园黑人奴隶们表达自我生活和情感的重要手段。闻、起源于民间的音乐发展成为美国本土产生的最有份量的艺术种类。令人惊异的不是爵士乐以如此众多的形式出现，而在于其每一种形式都相当重要，都保持了自己的特色及独具的魅力而流传至今。如果要欣赏各种爵士乐，体会个中种种乐趣，就不能不需要拥有开放的态度，兼容并听。

蓝调(Blues) 蓝调音乐的产生是为了抒发演唱者的个人情感，顾名思义，这种音乐听起来十分忧郁(Blue)。这种以歌曲直接陈述内心想法的表现方式，与当时白人社会的音乐截然不同。

繁音拍子(Ragtime) 是一种采用黑人旋律，后来发展成结合流行音乐、进行曲、华尔滋与其他流行舞蹈的型式，它不但在黑人乐手与乐迷间流行，也被美国白人中产阶级所接受。

酷派爵士乐(Cool Jazz) 酷派爵士乐代表一种内敛自省的情感，它是一种轻柔、清凉与抒情的含蓄情愫；它的音色不如一般铜管器那样亮丽夺目，取而代之的是柔和优美。

自由爵士乐(Free Jazz) 自由爵士乐的诞生有其政治上与种族上的背景因素，因为它曾是黑人争取人权与自觉运动的战歌，因此与60年代初期黑人民权运动息息相关。

摇摆乐(Swing) 爵士乐后期所演变成歌舞表演的伴奏乐队和演奏会音乐；摇摆乐因适合於跳舞，每小节有四拍，因此又被称为「四拍子爵士乐」。

咆哮乐(Bebop or Bop) 咆哮乐是一种反叛性的爵士乐，它不只承袭纽奥尔良爵士乐与摇摆乐的传统音乐元素，并在创作概念上创新、突破和革命。

爵士音乐节向来是爵士音乐家们进行跨大洲、跨国度、跨民族交流的重要渠道，像瑞士蒙特雷克斯爵士音乐节、日本爵士音乐节这样的音乐盛事一直是全世界爵士人都积极参加的。随着爵士乐在古老的中国生根发芽、传播发展，北京国际爵士音乐节也就应运而生了！如今，只要看看北京有那么多的地方能听到爵士乐，演奏爵士乐的酒吧和俱乐部越来越多，就能证明爵士乐这种生气勃勃的艺术已经在中国找到了一个“家”。为了更好地向全中国辐射，除了以北京为中心舞台，北京国际爵士音乐节还曾移师上海、广州、深圳、大连、成都、杭州、宁波、温州等城市举办爵士音乐会，在爵士乐的普及方面做了很多富有意义的工作。一些国际著名的爵士乐媒体如《重拍》（DOWN BEAT）杂志、黑色娱乐爵士乐电视台对北京国际爵士音乐节很是关注，每逢音乐节期间都对其中的演出活动进行重点报道。依我个人估计，倘若假以时日，北京国际爵士音乐节应该能够成为亚洲最好的爵士音乐节。

Answer 1

Jazz, a kind of African origin in the form of music. In less than a century, the name of this jazz music, has a significant feature of American music from jazz silently without the development of folk songs from a variety of sources, careful research is not easy. Music during the 19th century plantation in the southern United States black slaves to express their emotional life and self-important means. I'm told that the origin of folk music in the United States have developed into the most powerful type of art. Jazz is not surprising in so many forms, and in each of its forms is of prime importance, both to maintain its own unique characteristics and charm and down so far. If you want to enjoy a variety of jazz, experience in a variety of fun, we can not do not need to have an open mind, listen to and compatible.

Blues (Blues) R & B music in order to have a concert to express personal feelings, as its name implies, this music sounds very melancholy (Blue). This song to heart the idea of a direct statement of expressions, and the music was very different from the white community.

Fan-beat sound (Ragtime) is a kind of black people using the melody, and later developed into a combination of pop music, march, waltz and other popular dance forms, it is not only black musicians and fans between the popular, but also by the United States of white middle-class Accepted.

Cool Jazz (Cool Jazz) Cool jazz on behalf of a self-restrained emotions, it is a soft, cool and subtle emotion of the lyric; its general tone as bright as brilliant brass-and been replaced by the gentle beauty.

Free jazz (Free Jazz) the birth of free jazz has its political and ethnic background, as it was a black conscious movement for human rights and the fight song, so in the early 60's with the black civil rights movement are closely related.

Swing (Swing) by the late jazz turned into a song and dance performance accompanied by the orchestra and concert music; as a result of rock music suitable for dancing, each section there are four pictures, it is also known as the "four-beat jazz."

Bop (Bebop or Bop) Bop is a rebel of jazz, which not only inherited the New Orleans Jazz and rock music elements of traditional music and creativity in the concept of innovation, and revolutionary breakthroughs.

Jazz Festival has always been jazz musicians cross-continent, cross-border, cross-national communication of the important channels, such as Switzerland and Mongolia Terex Jazz Festival, Japan Jazz Festival music event the world has been the Jazz are an active part in The. With the Jazz in ancient China to take root, the spread of development, Beijing International Jazz Festival came into being it has been! Now, take a look at Beijing as long as there are so many places to hear jazz, jazz concerts of the growing number of bars and clubs, the Jazz will be able to prove that this dynamic in Chinese art has found a "home." In order to better radiation to the whole of China, in addition to Beijing as the center stage, the Beijing International Jazz Festival has also moved to Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Dalian, Chengdu, Hangzhou, Ningbo, Wenzhou and other cities jazz concert held in the popularity of jazz Has done a lot of meaningful work. Some of the world's leading jazz media, such as "remake" (DOWN BEAT) magazine, Black Entertainment Television Jazz on the Beijing International Jazz Festival is very concerned about every music festival in which all of the activities focus on performance reports. In my personal estimate, if given time, Beijing International Jazz Festival should be able to become Asia's best Jazz Festival

Answer 2

Jazz, a kind of music form which originates Africa.BE don't go to in a time of century, this kind of music which nameds jazz, have music of show the Zhao American special features from silent have no jazz be develop by the folk song since then, there is various source head and not easily and cautiously research.19 centuries period music is the important means that American southern plantation black the slaves express themselves life and emotion.Smell, originating the civil music development becomes American mainland to produce of have the art category of amount of most .Amazing isn't jazz to is appear with thus numerous forms, but lie in it each a kind of form be all very important and all kept own special features and only have of magic power but spread up to now.If want to appreciate various jazz, realize inside various fun, have to need to own a liberal attitude, and permit and listen to.

The creation of Blues(Blues) Blues music is for expressing to sing on stage of personal emotion, elfevident, this kind of music sound very melancholy(Blue).This kind of directly illustrates the performance method of heart viewpoint by song, with at that time the white man social music entirely different.

The heavy sound beat(Ragtime) is a kind of adoption black melody and afterwards develop combine a pop music, march, waltz with other popular dance of pattern, it not only at black singer and fad among the fans, is also accept by the American white man middle class.

Cool cool parties jazz of parties jazz(Cool Jazz) represent a kind of astringent examine oneself of emotion, it is a kind of light and soft, fresh and cool and sentimental reserved feeling;It of tone color rather general copper tube the machine be so bright brilliant, take but generation it of is soft beautiful.

The birth of free jazz(Free Jazz) free jazz has it political top and the background factor on the race, it once was a black to fight for human rights and aware of self athletic war song, therefore with the early part of 60's black people's rights sport vitally related.

Swing(Swing) jazz expects behind turn into music band and concert music of the accompany of exhibition of song and dance;The Swing dances because of in keeping with Wu, the minor point of conduct has each time four clap, so again is called "four beat jazzs"s.

Roar the joy(Bebop or Bop)'s roaring joy is 1 kind to rebel sexual jazz, it not the traditional music chemical element which inherit title jazz in New Orlean and Swing, and is create the concept top innovation, breakthrough and revolution.

The jazz music stanza has been the important outlet which carries on acrossing big continent, multinational degree and across race exchanges of the jazz music houses and be like Switzerland to receive a thunder gram Si jazz music stanza, Japanese jazz music stanza especially thus of the music prosperous matter has been what whole world jazz person actively attends.Take root germination, dissemination development in ancient China along with jazz, international jazz music stanza in Peking also emerged with the tide of the times!Now, as long as see there are so many places in Peking hear jazz, give musical performance bar and club of jazz more and more, can prove jazz's this kind of vitality art has already found out a "house" in China.For the sake of betterly to radiation in whole China, in addition to taking Peking as center satge, international jazz music stanza in Peking even once moved teacher Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Dalian and become all, Hangzhou, rather the wave, Wen Zhou etc. city held jazz music meeting, did in the universal aspect of jazz a lot of rich meaningful work.Some jazz medium of international Zhao such as 《heavy clap (DOWN BEAT)》magazine, black amusement jazz television station is a concern very much to international jazz music stanza in Peking, every time round music stanza period as to it's all win of the performance activity carry on a point report a way.Depend on my personal estimate, if give sufficient time, international jazz music stanza in Peking should can become best jazz music of Asia stanza.

Answer 3

我给你发消息了，不知道看了没有？

Answer 4

Jazz, a kind of African origin in the form of music. In less than a century, the name of this jazz music, has a significant feature of American music from jazz silently without the development of folk songs from a variety of sources, careful research is not easy. Music during the 19th century plantation in the southern United States black slaves to express their emotional life and self-important means. I'm told that the origin of folk music in the United States have developed into the most powerful type of art. Jazz is not surprising in so many forms, and in each of its forms is of prime importance, both to maintain its own unique characteristics and charm and down so far. If you want to enjoy a variety of jazz, experience in a variety of fun, we can not do not need to have an open mind, listen to and compatible.

Blues (Blues) R & B music in order to have a concert to express personal feelings, as its name implies, this music sounds very melancholy (Blue). This song to heart the idea of a direct statement of expressions, and the music was very different from the white community.

Fan-beat sound (Ragtime) is a kind of black people using the melody, and later developed into a combination of pop music, march, waltz and other popular dance forms, it is not only black musicians and fans between the popular, but also by the United States of white middle-class Accepted.

Cool Jazz (Cool Jazz) Cool jazz on behalf of a self-restrained emotions, it is a soft, cool and subtle emotion of the lyric; its general tone as bright as brilliant brass-and been replaced by the gentle beauty.

Free jazz (Free Jazz) the birth of free jazz has its political and ethnic background, as it was a black conscious movement for human rights and the fight song, so in the early 60's with the black civil rights movement are closely related.

Swing (Swing) by the late jazz turned into a song and dance performance accompanied by the orchestra and concert music; as a result of rock music suitable for dancing, each section there are four pictures, it is also known as the "four-beat jazz."

Bop (Bebop or Bop) Bop is a rebel of jazz, which not only inherited the New Orleans Jazz and rock music elements of traditional music and creativity in the concept of innovation, and revolutionary breakthroughs.

Jazz Festival has always been jazz musicians cross-continent, cross-border, cross-national communication of the important channels, such as Switzerland and Mongolia Terex Jazz Festival, Japan Jazz Festival music event the world has been the Jazz are an active part in The. With the Jazz in ancient China to take root, the spread of development, Beijing International Jazz Festival came into being it has been! Now, take a look at Beijing as long as there are so many places to hear jazz, jazz concerts of the growing number of bars and clubs, the Jazz will be able to prove that this dynamic in Chinese art has found a "home." In order to better radiation to the whole of China, in addition to Beijing as the center stage, the Beijing International Jazz Festival has also moved to Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Dalian, Chengdu, Hangzhou, Ningbo, Wenzhou and other cities jazz concert held in the popularity of jazz Has done a lot of meaningful work. Some of the world's leading jazz media, such as "remake" (DOWN BEAT) magazine, Black Entertainment Television Jazz on the Beijing International Jazz Festival is very concerned about every music festival in which all of the activities focus on performance reports. In my personal estimate, if given time, Beijing International Jazz Festival should be able to become Asia's best Jazz Festival.
中文 » 英语 翻译