Question

谁能帮忙翻译一下这段话~谢谢

哪位英语高手能翻译一下，谢谢：

我国商业保险发展起步比较晚，保险市场的发展还处在初级阶段，大多数保
险企业还处在一种推销或者推销向营销转变的阶段。营销观念滞后、营销手段不规范、服务不到位等在一定程度上成为制约我国保险业发展的瓶颈，而保险营销机制作为保险企业在竞争中制胜的重要环节，如何建立适应我国国情的保险营销机制，如何进行营销机制的创新，已经成为激发我国潜在保险需求，促进保险业的健康发展的重要课题

Answer 1

China's insurance business started relatively late development, the development of the insurance market is still in the initial stage, most of the security

Insurance business is still in a marketing or selling to change the marketing stage. Marketing concepts behind, non-standard marketing tools, services and so on are not in place to a certain extent, restricted the development of China's insurance industry bottlenecks, and the insurance market as a mechanism for insurance companies in the competition to win an important part of how to adapt to the establishment of the national conditions of China's insurance market mechanisms How to carry out marketing mechanism innovation, has become China's potential to stimulate demand for insurance, the insurance industry to promote the healthy development of the important issues

Answer 2

Our commercial insurance starts late,and the development of the insurance market is still stay at the primary stage.So most of the insurance companies are remaining the stage of promoting or from promoting to marketing .Old ideas,unregulated methods and unsatisfied services have become the bottleneck of our country's insurance.The marketing system of insurance is the important section in insurance competition,so how to establish our country's marketing system and bring forth new ideas have become the potencial need and the important subject of our insurance industry.