Question

帮忙分析个韩语句子

그사람을이해하는데필요한많은내용들을묻습니다这句话怎么翻译，
이해하는데中的는데在这里是不是表示原因呢？

Answer 1

不是表示原因的，是表示提示后面的条件，下面给你详解下这个用法：
~(으)ㄴ/는데
连接词尾，接于动词、形容词、名词+이다后，表示背景和条件
动词、形容词的接续于冠词型相同；名词+인데
【i】提示后面行为的原因、理由、根据等时，一般后面接共动句、命令句
방이 답답한데 밖에 나갑시다(房间挺闷的，我们出去走走吧)
【ii】提示与后面试试对立的情况
아침을 먹었는데 배가 고파요(早上吃了饭，但还是饿)
【iii】提示产生后面行为的时间背景
저녁을 먹는데 친구한테서 전화가 왔어요(吃晚饭的时候朋友打来了电话)

Answer 2

사람을 이해하는데 필요한 많은 내용들을 묻습니다
问关于了解人必要的很多内容
는데---这个不是原因，的 意识，就是了解用《的》

Answer 3

我需要他提供了很多他们会问你理解

Answer 4

要那理解那个人需要问很多内容 /

那理解那个人需要问的内容很多

怎么感觉怪怪的``

는데 承上启下 把前句做为后句的背景来说明``