Question

帮忙翻译一段商务英语

The seller shall not be resposible for late delivery or non-delivery of the goods owing to. "Force Majeure" causes ,such as war,flood,frie,storm,heavy snow,earthquake,seaquake etc.However,in such cases, the Seller shall immediately notify the Buyer by tlelex or fax about the accident and furnish the Buyer with a certificate attesting such event or events.

Answer 1

卖方将不负责延迟交付或不交付的货物，因为。 “不可抗力”的原因，如战争，水灾， frie ，暴风雨，大雪，地震，海啸etc.However ，在这种情况下，卖方应立即通知买方的tlelex或传真的事故和买家提供了证书，证明这样的活动或事件。