Question

求问以下句子怎样用日语翻译

双腿不要像青蛙腿那样弯曲，请将双腿伸直站立。

亦正亦邪，敢爱敢恨

Answer 1

中文：双腿不要像青蛙腿那样弯曲，请将双腿伸直站立。
日语：両脚は蛙の脚ような曲がるではなく、まっすぐ伸ばして立ててください。
中文：亦正亦邪，敢爱敢恨。
日语：正なり邪なり、爱を怯まず憎むも怯まない。
全都是人工翻译的；すべて人工翻訳。
望采纳

Answer 2

纯手打
脚を真っ直ぐにしてたってくださいね、蛙みたいに脚を曲がらないでください
正なり邪なり、爱することを怯まず憎むことも怯まない