Question

帮忙翻译几句话。初一的。谢谢！急~~~

1.你觉得你的饮食和生活方式怎样？很好(两种）。2.她再也不喜欢在河里游泳了（not any more)和(no more).3.祝你工作顺利。4.最近我很少躺在床上看书。5.他们怎么携带这么多东西的？

Answer 1

1.你觉得你的饮食和生活方式怎样？很好(两种）。
第一种：How do you feel your diet and lifestyle?
Very good.
第二种：What you think of your diet and lifestyle?
Very good.
2.她再也不喜欢在河里游泳了（not any more)和(no more).
第一种：She does not like swimming in the river any more.
第二种：She will no longer be fond of swimming in the river.
3.祝你工作顺利。
All the best with your work. 或者 Every success in your job.
4.最近我很少躺在床上看书。
Lately ，I seldom read in bed. 或者 I seldom read books in bed recently.
5.他们怎么携带这么多东西的？
How do they carry so many things？

Answer 2

1.What do you think of your lifestyle and diet?
2.She do not like swimming in the river any more.
3.All the best with your work.
4.I little read books in the bed recently.
5.How do they bring so mangthings.

都是我自己想的，蛤蛤、我聪明吧

虽然不一定对——

Answer 3

1.What do you think of your lifestyle and diet?
2.She do not like swimming in the river any more.
3.All the best with your work.
4.I little read books in the bed recently.
5.How do they bring so mangthings.

Answer 4

1. You feel your food and drink composes in reply life-style how? Very good (two kinds).
2. She will no longer be fond of having swum for within the river (not any more) and (no more).
3. Wish that your job is smooth. 4. I seldom lie on a bed lately reading a book.
5. How do they carry so many thing's?