Question

求日语N1高手翻译 感激不尽！！谢谢！！！

这是一篇日语N1阅读，是女儿与妈妈（妈妈与女儿）的对话。实在看不出来文章的意思，觉得很乱，也有很多地方翻译不流畅，求日语N1高手翻译， 感激不尽谢谢！！
A:ますますけしからん！学歴がなんだ！そんなことで人を差别していいのかッ。よし、ママが行って说教してやる
B：ダメだよう、ママなんかの出るマクじゃないじゃないんか
A：出るマクもヘッタクレもない！断固应惩だッ
B:先生は皆を黙らせようとして声をからしてるの、汗をびっしょうりかいて、ハンカチで颜を拭きながら。。。
A：やめろう　やめなさい　やめてくれ（私は両の手で耳を抑えてわめいた。そういうむごたらしい话は闻きたくないのだ。娘はそれを见てますます、声に悲痛味を加え、）
B：先生は太ってるから汗をかくのね、そして高い台のうえに一人乗って“みんな、静かにしてくれえ”
（闻きたくない、闻きたくない。先生をいじめる话は面白さがなくてはダメだなのだ。そして相手は强くならなくては面白くない）
A：今の高校生は面白くない、弱いものイジメして面白がってるようではだめだ
（そう言って怒ると娘はいった）
B：面白さを求めていじめてるんじゃないのよ。みんなは、きらいだからいじめてるの
A：ますますけしらん。キライだからいじめるとは何ごとか！ああ、今の若者はダメだ。ママたちが先生をいじめたのは、キライでないからいじめたんだ。だからおもしろく、ユカイだったのだ。キライな人をいじめて、おもしろがっているようなやつは教养ゼロのボンクラ学生だ！
求日语高手仔细翻一下 纯手打！！ 如果您翻译的仔细我会加十分

Answer 1

A:真是越来越不像话了。学历又怎么了！就因为这个把人划分成三六九等怎么能行。好，妈妈我去好好教训一下。
B：不行啊，这里怎么能让妈妈你出面呢。
A：什么让不让的！这种事就该让他吃苦头。
B:老师为了能让大家安静下来，已经喊哑了嗓子，浑身是汗。现在正一边用手帕擦汗。。。
A：闭嘴，别说了，拜托别说了（我用两手死死捂住耳朵哀求着。我不想听这么残忍的话，女儿看着这些，话语中苦涩更多了）
B：老师是因为太胖了才出汗的吧，然后一个人站在台上大喊“大家，安静点”
（我不要听，不要听。欺负老师怎么能不有趣。而且要是对手不强就不好玩儿了。）
A：现在的高中生真是无趣，竟然以恃强凌弱为乐。
（听了这话，女儿生气地说）
B：我们不是为了好玩才欺负的。我们是因为大家都讨厌他才欺负的。
A：越来越不像话了。因为讨厌就欺负这算什么！唉，现在的年轻人真是不行了。妈妈们欺负老师，正是因为不讨厌。所以才会觉得有趣，觉得愉快。欺负讨厌的人来寻乐，这种学生真是没教养的废柴！

【这什么神奇的阅读。。。真的是完整版的吗。。。排版没问题吗O.O