Question

法律专业术语英文翻译

以下词汇的英文翻译……
网络隐私权
网络实名制
侵权主体
侵权责任
侵犯
人肉搜索
历史分析法
比较分析法
法解释学方法

Answer 1

网络隐私权 Online Privacy Rights
网络实名制 real name registration
侵权主体main part of Infringement
侵权责任 Infringement Responsibility或 the Responsibility of Infringement
侵犯 infringe
人肉搜索 Internet mass hunting或Cyber Manhunt
历史分析法 historic analysis或history analysis
比较分析法method of comparative analysis
法解释学方法method of Law Hermeneutic

呵呵，费了很多功夫帮你查的，希望能帮到你~~

Answer 2

Le
transfert
du
droit
de
contracter
des
terres
étude
Résumé:
"Le
droit
de
la
propriété"
sera
la
première
fois
dans
les
domaines
législatif
contrat
de
gestion
des
terres
droits
une
utilisation
bénéfique
d'une
catégorie
de
droits
de
propriété
à
fournir.
Circulation
comme
un
droit
de
contracter
la
terre
comme
un
élément
important
d'une
discussion
des
points
chauds.
Ce
document
de
travail
sur
le
droit
de
contracter
des
terres
par
le
biais
de
la
circulation
du
statu
quo,
la
cause,
les
résultats,
l'analyse
des
problèmes
mis
en
avant
leur
point
de
vue
et
suggestions.
Mots
clés:
droit
de
contracter
des
terres;
pratique;
étude

Answer 3

Internet privacy right
Network real-name system
Subject of infringement
Tort liability
Infringement
Cyber manhunt
Historical analysis
Comparative analysis
Method of legal hermeneutics