Question

帮忙翻译一下这封信

I have received your nice letter. Thank you very much Anny. Now I'll tell you about my home and the neighbourhood in which I live.

I live in a little village called Kälberberg in a detached-house with a large garden. It has one living room and five bedrooms.
I have two sisters and a brother.
I have my own room.
There is a bed, TV, a desk and a sofa.
Usually I study in my room or work in school.

In my freetime I play with my pets and friends.
We have two dogs and tree cats.
Our neighbours are OK.
I live in the country.

What's your favourite music?

I'm looking forward to your next letter.

Best wishes to everyone

Bye for now

Jessi

Answer 1

译文如下：

你的来信已收到，谢谢你 anny（安妮）。现在我就告诉你关于我家和我邻居的事情吧。我住在一个叫卡乐伯格的小村庄，我家是独立式住宅有个很大的花园，一间客厅和五个卧室。我有两个姐姐，一个哥哥。我有我自己的房间，里面有床，电视机，桌子还有个沙发。通常我就是在家里或者在学校学习，闲的时候我和我的朋友还有我的宠物玩儿，我家养了两只狗和三只猫。我们的邻居都很好。

你最喜欢的音乐是什么？
期待再次收到你的来信。

美好的祝愿送给每个人。

再会，

杰西