です的自谦语和尊敬语

です的自谦语和尊敬语... です的自谦语和尊敬语 展开
 我来答
明天你好U
2019-08-03 · TA获得超过4103个赞
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:2021
展开全部

自谦:でおります   尊敬:でございます

です是助动词,即翻译为『是』;『です』则除了判断之外,还表示礼貌陈述。

附属词包括助词与助动词。

助词(じょし):无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。

助动词(じょどうし):有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。

扩展资料

敬语

日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(敬语、けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言,敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式,以便产生所希望的礼貌程度。

一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性,因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的,如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。

两个人初次见面,不了解对方属于哪个阶层,或其社会地位看似相同(也就是说衣着或行为举止上没有明显区别),有一种可供使用的中性的或中等级语言。总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。掌握敬语绝非易事。

有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的,如亲戚、房屋或所有物。相反,有一些特别谦虚的词,是讲话者用于指自己或与自己相关的事情的。

这两种表达方式之间产生的那种差距表示出对谈话对象的恰如其分的尊重。常用的有お世话になります和いたします等。

参考资料来源:百度百科-日语

yamagao100
2016-12-06 · TA获得超过2880个赞
知道大有可为答主
回答量:1180
采纳率:88%
帮助的人:325万
展开全部
自谦:でおります
尊敬:でございます
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
肉肉849
2018-05-05
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:867
引用yamagao100的回答:
自谦:でおります
尊敬:でございます
展开全部
自谦:でございます
尊敬:でおります
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式