Question

请教英语翻译的问题~~~~

1. She has a great affection for the nursery of children and the children all like her very much.
2. Dress neatly and attractively in an outfit appropriate to the job.
3. Professor David asked one of the students to give a presentation on American thriller movies.
4. She thinks her boyfriend is romantic bcause he sends her a rose every morning.
5.The chairman made a recommendation on the firm's investment abroad to the board of directors.

Answer 1

1.她对幼儿园的孩子们很有爱心,这些孩子都非常喜欢她.

2.穿着整洁,并配上迷人的适合工作的装备.

3.大卫教授让一个学生介绍一下美国恐怖电影.

4.由于她的男朋友每天早晨都送她一朵玫瑰,她觉得他很浪漫.

5.会长写了一封关于国外合伙公司投资的推荐信给董事会.

Answer 2

1.她对幼儿园的小孩子有着极大的爱心，小孩子也非常喜欢她
2.穿戴整洁，要适合工作要求的。
3.戴维教授叫学生中的一个做一次关于美国恐怖电影的演讲
4.她认为她的男朋友很浪漫，因为他每天早上都送她一枝玫瑰。
5.主席把关于海外投资的事情推荐到了决策层。

Answer 3

1.他很喜欢照顾孩子，孩子们也非常喜欢她
2.穿一件适合这个工作的工作服，尽量穿的整洁和吸引人
3.戴维教授叫一个学生做一个关于美国惊悚电影的报告
4.她认为她的男朋友很浪漫因为他每天早晨都给他送一束玫瑰
5.关于公司的国外投资，主席向董事会做了推荐

Answer 4

中国体操运动员于星期三在东京获得体操世锦赛男子团队决赛金牌后，进行了庆祝。这已经他们第五次连续获得此殊荣。