Question

英语完形填空跪求翻译（已有答案） 拜托了大神们 在线等待

I was walking from the door of my apartment building to the corner store. All of a sudden, a slight man wearing a stocking cap leaped from behind a (1)parkingparkparked car and stuck a pistol, or at least what I thought was a gun, into my side. My heart beat fast, and I became very light-headed. It was (2)even thoughas ifjust as I was in a dream and my body was not attached to my brain. (3)TechnicallyConsciouslyInstinctively, I raised my hands in the air, though he didn't tell me to do so or say anything at all; he just reached around and (4)searchedexploredinquired the back pocket of my trousers for anything (5)valuableoriginalworthy.

The next thing I knew was he was gone, and (6)alsosotoo was my wallet. And then I just stood there with my heart pounding and my head spinning (头晕) for (7)thatwhatwhich seemed to be an eternity. I heard the footsteps and the cough of a man walking past, which then (8)felldisappearedfaded away. I became more (9)consciousconcernedanxious of where I was, and then, all at once, I could feel my legs (10)tremblestrembledtrembling. I moved sideways to the steps of the closest building and sat down.

Other victims may have felt angry or frightened, but I was just confused. I hadn't been (11)hurtdamagedrobbed or even hit. He wanted my money, so he took my money and left. There was no "Give me your money (12)andorbut I'll shoot" like in the movies. He was fast, he was silent, and he was gone. I tried to remember the (13)behaviorssituationsdetails of what had just happened, but it all happened (14)sotoosuch fast that it seemed to have not happened at all. I wasn't even sure if the man had a gun or not. I wouldn't be able to (15)determineidentifydecide the offender even if he were standing right in front of me.

A few minutes later, I called and (16)representedreportedreferred the robbery to the police operator. An officer called me back after an hour for (17)fartheranotheradditional details. He asked me if there was anything unusual about the man who had (18)robbedstolenharmed me, but I couldn't accurately describe the man.

The next day, I went to the police station and looked through albums of photos of criminals who had (19)engagedmadecommitted similar robberies. (20)AccuratelyPreciselyApparently, there had been several similar robberies in my neighborhood in the past couple of weeks by a man who had an odd hat. I didn't remember a hat, and I was unable to identify the man who robbed me.

Your answers Correct answers
1. parked
2. as if
3. Instinctively
4. searched
5. valuable
6. so
7. what
8. faded
9. conscious
10. trembling
11. hurt
12. or
13. details
14. so
15. identify
16. reported
17. additional
18. robbed
19. committed
20. Apparently

Answer 1

我是从我的公寓大楼的门口走向拐角处的商店。突然，有个削瘦的男子戴着绒线帽从一辆泊着（parked）的车后方跳出来伸出手枪，或者至少我认为是枪，来到我身边。我的心脏跳得很快，我有点呆傻了。这就好像（as if）我是在梦里而我的身体没有连接到我的大脑。 本能的（Instinctively），我举起双手在空中，尽管他没有告诉我这样做或者说任何东西;他只查看周围和在我的裤子后面的口袋翻找（searched）任何有价值的（valuable）东西。

接下来的我知道的是他已经走了，（so）我的钱包也是。然后我就站在那里（what）仿佛是一个永恒的我的心脏怦怦直跳而我的头晕着。我听到了一个人咳嗽和走过的脚步声，，然后慢慢远去（faded）。我更加清醒（conscious）地知道我在那里，瞬间的，我能感觉到我的腿在发抖（trembling）。我侧身移动到到最近的建筑物的阶梯坐了下来。

其他受害者或许会感到生气或受惊，但我只是困惑。我并没有被伤害（hurt）甚至挨打。他想要我的钱，于是就拿了我的钱就走了。没有像电影那样“给我你的钱不然（or）我就开枪了”。他很快，他沉默，他已经走了。我试图回想刚刚发生了什么的细节（details），但是这一切都发生的太（so）快像是没有发生过什么一样的。我当时甚至不知道该名男子有枪与否。即使罪犯就站在前方我也无法辨识（identify）。

几分钟后，我打电话向警方接线员报告（reported）抢劫。一个小时后一名警察打回来给我询问详细（additional）细节。他问我那个打抢（robbed）我的人有没有不寻常的地方，但我无法准确地描述了那人。

第二天，我去了派出所，并阅过了曾经犯下（committed）类似的抢劫的罪犯的照片。 似乎（Apparently），在过去几个星期里在我家附近曾有一名男子戴着奇怪的干过数次类似的抢劫案。我不记得有一顶帽子，我无法确认打抢了我的男人。