Question

帮翻译成韩语 谢谢了

第三幕 草坪上
男生：真不理解你为甚么这么喜欢看星星，去吃宵夜不是也很好吗？
[女生低头]
女生：星星。。。
旁白：你知道吗，因为星星一直在天上，我们就会永远的仰望它，就像梦想那样。如果，你曾遇到过，你会明白，什么叫永远。比如说，梦想。你有过梦想吗？我，曾经有过。
[女生睡]
男生：她是个和梦想插肩而过的女孩。她没考上理想的学校，迫于家庭的压力来到了一个陌生的 环境，认识了和她来自同一个地方的我。她说我是她梦想的延续，我不理解。
[女生醒]
男生：我和你换个位置吧！这个位置我睡不好。
女生：偶像，我可不可以靠着你的肩膀睡？
[男生迟疑]
男生：可以啊。
[男生睡]
女生：我舍不得靠着他睡。我怕压坏了他。这两年，他鼓励一直着我，我总能从他这看到希望，我想要把他强留在我身边，可我明白如果为了他好，就应该让他走，我不能要求他来分担我生命里的痛楚，尽管他对我来说，他是生活里唯一的一道阳光。
[女生闭目，哽咽]
第四幕 路边
[女生独坐，不停看表]
女生：每次我们约了见面，他总要迟到十几分钟。我明明知道他会迟到，可我，还是会比他早到， 等着他。虽然他明明知道我最讨厌的就是和人约好迟到，可是他，还是每次都会迟到。
男生：不好意思迟到了。今天反正说好要请你吃哈根达斯的，我们走吧。
男生：喜欢哪一款，你自己挑吧。
女生：就这个。
男生：那边是甚么？
背景音乐女生：是种新出的奶糖，叫做悠哈悠哈。你没吃过吗？
男生：买一包我们分着吃好了。
女生：好。[笑]
[分糖]
男生：你还不吃哈根达斯啊？要化掉了。
女生：拿回去慢慢吃啊。

两人一起慢慢走,各怀心事的样子
旁白：第二天，男生离开了，听说是去国外做一个脑科手术……

女孩往回走，手中拿着一张信纸

男孩的声音：当你看到这封信的时候，或者我已经离开了。其实你喜欢我，我早就知道了。对不起～请原谅我，我知道我这样不辞而别很自私，可我知道换做是你你也会这样做的。相信我，其实我很爱你的，只是，我怕这次一走，再也回不来了。所以，你不要等我了，好吗？

[女孩从口袋里摸出一颗悠哈糖]

女[私下]：我一直留着它。我明白有一天我终究会失去它。如果我能抓住某些东西来证明他曾经在我的生命里出现过，如果我能说服自己，全心全意地再次去付出……可是我不能，你就让我傻傻地等你吧，好不好？

[含泪吃糖]

第五幕：一年后的校园内

那天，天下着小雨……
女孩抱一摞书小跑上
男孩拿一把伞从另一边上，男孩打开伞。不小心碰到女还，女还躲闪不极，书落一地，两人同时蹲下身捡书，目光接触后一直看着对方，然后慢慢起来。
男：我回来了…
两人紧紧地搂在一起……
旁白：不知道在这个命运的转角里遇到了你，遇到了我的知心，我们是否能共同珍惜这份命运安排的相遇？上天注定要我遇见你，让你走进我的生活，爱，我们不想转角，而没有转角的爱，你会怜悯吗？

Answer 1

세번째 행동 잔디
남자 : 나는 사람들이 왜 당신이 늦은 밤처럼 매우 좋지 않아 이해가 안 돼요?
[걸스 나비]
소녀 : 별을. . .
때문에 별들이 하늘에서왔다 음성 오버 : 너도 알다시피, 마, 우리는 영원히 그로, 꿈으로처럼 보이는 것입니다. 가 발생했을 경우, 당신은 이해한다, 무슨 영원히이다. 예를 들어, 꿈. 당신의 꿈을 가지고? 나 역시도 그랬다.
[걸스 수면]
소년 : 그녀는 래글런와 소녀의 꿈이다. 그녀는 학교의 이상을 위해, 가족의 압력으로 낯선 환경에 와서, 나는 같은 장소에서 그녀를 알고 인정하지 않았지. 그녀는 내가 그녀의 꿈은 계속, 난 이해할 수 없어했다.
[걸스 노래]
소년 : 당신의 위치에 변화가와 내가! 이 위치에 잘 자요.
여자 : 아이콘, 당신의 어깨를 통해 잠을 잘 수 없죠?
[보이스 주저]
소년 : 네 아.
[보이스 수면]
여자 : 난 그를 통해 잘래. 내가 그를 짓눌린 무서워요. 지난 2 년간, 그는 내가 그의 희망은 내 측면에서 꿋꿋하게 그와 같은 것이라고 볼 수있는, 이해가 잘 될 수있다면 순서대로, 그들은 그를 놓아한다 나를 격려하고있다, 나는 그에게 묻지 않을 수있습니다 내 삶의 고통에, 공유하더라도 그는 나에게 유일한 생명은 태양을 함께하는 것으로 보인다.
[얘들아, 눈에 멀었 숨막혀]
4 화면 도로
[独坐여자, 시계를 멈출]
여자 : 우리는 항상 늦게 십분 그가 만난 시간. 그는 늦을 것이라고 믿고 있었다 수 있을지, 아니면보다 일찍 그를 기다리고있다. 그는 매우 잘 알고 있지만 그게 내가 가장 싫어하는 지각과 약속했지만, 그는 여전히 늦게 쓸께요.
남자 : 내가 미안해 지각. 어쨌든, 오늘은 그가 먹는 다즈 당신을 초대하고 싶습니다, 우리는 가야합니다.
보이스 : 사랑은, 당신은 자신의 선택하십시오.
여자 : 여기에있다.
남자 : 무슨 문제가 되나요?
배경 음악이 소녀 : 당신 하 하 세이브라는 새 토피입니다. 당신은 그것을 먹지 않아요?
남자 : 우리는 우물에서 식사를 한 갑 샀다.
여자 : 좋아요. [웃음]
[하위 - 설탕]
소년 : 아 안 먹을 거냐? 밖으로 돌려야한다.
여자 : 천천히 그들을 잡아 먹으로 돌아가야합니다.

함께 천천히, 다른 감정 처럼요
보이스 오버 : 다음날, 애들이 왼쪽, 내가가는 해외 뇌수술 ... 들었을 때 ...

여자 다시, 종이 쓰기의 조각을 들고 가서

소년의 목소리 : 언제, 또는 문자보고 내가 가진 전부다. 사실, 당신은 나를 좋아, 잘 알고 있으니까. 미안 해요 ~ 제발 용서해, 내가 알고 매우이기 걸어 나갔다, 난 그것이 당신에 대해 알고있다면 그렇게 할 수있다. 사실, 날 믿어, 난 널 사랑해,하지만 난이 한 가지 무서워요, 더 이상回不来. 따라서, 나랑 같은 제발하지 마?

[걸스 쉽게 찾을 설탕 주머니 카자흐스탄]

F [사설] : 난 항상 그것을 유지합니다. 나는 일일 난 결국 이해를 잃게됩니다. 만약에 내가 그 사람이 내 인생에 전적으로 지불하는 경우에 또 ... ...하지만 난 아냐, 넌 날당신 같은 좋은건지 아닌지 수있게 자신을 설득할 수 거기있다는 것을 증명하기 위해 특정 물건을 점유 수 ?

[눈물 사탕]

5 화면 : 캠퍼스 일년 후에

그 날에, 빛 비의 세계 ... ...
여자들이 트로트에 도서의 더미가
소년은 다른 측면에서 우산을 들고, 아이들이 우산을 엽니다. 조심성이 여성들은 또, 대부분의 여성들이이 책을 한 곳에서 발생도 안 내려 홱비킴, 그들은 또한 몸을 웅크려 도서를 압수, 눈을 마주치지 서로, 그리고 천천히 찾고있다.
남 : 내가 돌아 왔어요 ...
두 개의 서로 긴밀하게 받아들이자 ... ...
음성 - 이상 : 난 당신이 어디서, 내 주변 만남, 우리의 운명을 소중히 발생할 수있는 코너의 얼굴에 운명을 모른다고? 하늘을 나는, 당신을 만난 내 인생, 사랑에 당신에게도, 우리는 코너로, 싶지 않아 사랑의 각도가없습니다 운명 인듯, 당신에 자비를 베풀 것인가?