Question

求高手指教：如何将下面的中文翻译成英文 急急急！！！

按下表整定速断电流，测量动作电流值，记入下表。保护动作时，测量24-25端子应导通,面板“跳闸”灯亮。

Answer 1

按下表整定速断电流，测量动作电流值，记入下表。保护动作时，测量24-25端子应导通,面板“跳闸”灯亮。

Presses down the table entire constant speed to break the electric current, the survey movement magnitude of current, writes down the next table. When protects the movement, surveys 24-25 posts should the breakover, the kneading board “the trip” the lamp to be bright.

Answer 2

Ex-speed off-tuning current, operating current measurement value, recorded in the table below. Protection of action, the measurement terminals should be on-24-25, Panel "tripping" lights.

Answer 3

Press down a form adjusting the stream blackout quickly , measure action electric current value , making entry of into a form down. Protection measures 24-25 terminals when action, should lead , face ply "tripping operation " light is bright.