Question

懂韩语的高手们，帮我翻译一下，谢谢啦！

A:양단단,,,ㅎㅎㅎㅎ 형 양단단이랑 결혼하겠다,,ㅋㅋㅋ

B:괜찮다~!???이번엔 별로 안괜찮다? 뒤질래?ㅎㅎ

上面这两句对话说的是什么啊？帮忙翻译一下，谢谢啦！
要说明一下，A比B大，这三个人양단단、A和B是在一次活动中认识的，而B主动找过她，希望她帮自己的忙。A和她不熟，可能A和B私底下有聊过她吧。B和양단단不是特别熟，只是说过几句话而已，而且这是在B和他要一起出去办事时说的话。不知道是B不满意她还是B怕A乱说会导致不好的事情～很复杂，拜托各位了～

Answer 1

a 杨丹丹。。。。呵呵 哥要跟杨丹丹结婚呢 嘿嘿
b还不错啊~！???? 这次不怎么满意呢？找死啊？呵呵

뒤질래?百分百是找死啊?的意思

Answer 2

A：杨丹丹，，，呵呵呵呵。哥要跟杨丹丹结婚了，，，嘿嘿
B：没关系！？？？这次没什么问题？找一找吗？呵呵

Answer 3

杨丹丹。。。呵呵呵呵。哥要跟杨丹丹结婚了。。。嘿嘿
没关系！？？？这次没什么问题？想死么？呵呵

Answer 4

A:杨丹丹,,,呵呵 哥想要和杨丹丹结婚,哈哈
B:还行~!???这次不太好?找死?呵呵