Question

在线等-3句很简单的中译英

1. 你告诉银行职员要把旅行支票兑换成现金

2. 您要换什么票面的钱,怎么说?

3. 年利率时时会有变化,怎么说?
第一位翻译的好像有点。。。。

请各位高手帮忙。

顺便再加一句：“你说你有职业学校英语秘书专业毕业证书.” 翻一下。感谢。

提高悬赏。

Answer 1

1 excuse me, sir, traveler's check to cash please.
3 the annual interest rate changes at intervals.

2你的票面指的是币种吗？如果是：
what Sort of Currencies do you want to change?

Answer 2

1. I'd like to cash this traveler's check.

2. What sort of note you would like to exchange?

3. Annual interst rate varies very often.

4. you said you have the graduation certificate of English Secretary specialty of a professional academy.

Answer 3

1. You tell the bank staff to exchange the traller's check cash
2. What face value can you trade the money?
3. The annual interest rate will have the change at times?

Answer 4

1. I'd like to cash this traveler's check. （$10, $20, or $100 bills?)

2. What denomination would like?

3. APR fluctuates from time to time.

Answer 5

1. Can i cash the chq please?
2. what would you like?
3. The annual rate is very changeble.
4. Have you got the certificate of 英语秘书 from 职业学校.