英语翻译问题?
thelastthinganyonewantsistohaveaconversationwithsomeonewhoisnotthere这句话的是任何人都不希望与不在现场...
the last thing anyone wants is to have a conversation with someone who is not there
这句话的是 任何人都不希望与不在现场的人交谈
问题是原文中 只有一个not 翻译中却有两个不,请问那个词也有否定含义 展开
这句话的是 任何人都不希望与不在现场的人交谈
问题是原文中 只有一个not 翻译中却有两个不,请问那个词也有否定含义 展开
6个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询