翻译一段话,不是高手别进! 20
今天我看了一本书,它的名字叫做《ThePHANtomoftheOpera》。它讲述的是:在1880年的时候,巴黎歌剧院里发现了一个很可怕的鬼,他有着一个死人一般的头颅,他...
今天我看了一本书,它的名字叫做《The PHANtom of the Opera》。
它讲述的是:在1880年的时候,巴黎歌剧院里发现了一个很可怕的鬼,他有着一个死人一般的头颅,他的脸上有个眼睛是个黑洞;黄色的脸上却没有鼻子。最初是歌剧院里的一个舞蹈演员发现他的,在一间屋子里隐约听见他的声音,可那间房子却是空的。这不禁令人毛骨悚然,在以后人们的生活中,恐怖的事件接二连三而来。最后(),神秘莫测的结尾使人觉得扑朔迷离,也为正本书划了一个句号。
其实我小时候一点也不怕鬼,只是渐渐长大了,学得看的东西过了,觉得世上到底有没有鬼还是个谜。因为有像《死神来了》、《午夜凶铃》等可怕的电影作品,被人们炒得沸沸扬扬,即使不怕鬼的人也会质疑一下的。鬼是一种神秘有幻彩的象征,幽灵会张开它的血盆大口站在你的后面,掏出手绢来擦你的汗;还有可能把自己的牙全部打光可是让你看不见他.......
总之,只要我们不相信有鬼,就真的不会有,如果你总是处于一种害怕恐惧的状态下,那有令可能真的会找上你呦!别害怕!朋友,我们只是喜欢谈论鬼,探寻它的“行动”,将会有更奇妙的事情在蹬着我们,不是吗?
我想问你相不相信这个世界上有一个看不见的空间
在你眼前四面八方把你包围
但又不会让你摸得清楚它的立场
不停改变在左右两边左右你视线
一定会在面前突然在后面
他们徘徊不退耐心的等天慢慢黑
不管你感觉有多累千万不能让自己睡
鬼他们是鬼鬼鬼全都是鬼
你懂不懂脚步声越来越接近
感到有只冰冷黑手在身上打手印却不会痛
它在我左边也在你右边它不必露脸它在我里面
他们徘徊不退耐心的等天慢慢黑
不管你感觉有多累千万不能让自己睡
鬼他们是鬼鬼全都全是一群鬼
只管翻译中文,其他的就不用管啦~ 展开
它讲述的是:在1880年的时候,巴黎歌剧院里发现了一个很可怕的鬼,他有着一个死人一般的头颅,他的脸上有个眼睛是个黑洞;黄色的脸上却没有鼻子。最初是歌剧院里的一个舞蹈演员发现他的,在一间屋子里隐约听见他的声音,可那间房子却是空的。这不禁令人毛骨悚然,在以后人们的生活中,恐怖的事件接二连三而来。最后(),神秘莫测的结尾使人觉得扑朔迷离,也为正本书划了一个句号。
其实我小时候一点也不怕鬼,只是渐渐长大了,学得看的东西过了,觉得世上到底有没有鬼还是个谜。因为有像《死神来了》、《午夜凶铃》等可怕的电影作品,被人们炒得沸沸扬扬,即使不怕鬼的人也会质疑一下的。鬼是一种神秘有幻彩的象征,幽灵会张开它的血盆大口站在你的后面,掏出手绢来擦你的汗;还有可能把自己的牙全部打光可是让你看不见他.......
总之,只要我们不相信有鬼,就真的不会有,如果你总是处于一种害怕恐惧的状态下,那有令可能真的会找上你呦!别害怕!朋友,我们只是喜欢谈论鬼,探寻它的“行动”,将会有更奇妙的事情在蹬着我们,不是吗?
我想问你相不相信这个世界上有一个看不见的空间
在你眼前四面八方把你包围
但又不会让你摸得清楚它的立场
不停改变在左右两边左右你视线
一定会在面前突然在后面
他们徘徊不退耐心的等天慢慢黑
不管你感觉有多累千万不能让自己睡
鬼他们是鬼鬼鬼全都是鬼
你懂不懂脚步声越来越接近
感到有只冰冷黑手在身上打手印却不会痛
它在我左边也在你右边它不必露脸它在我里面
他们徘徊不退耐心的等天慢慢黑
不管你感觉有多累千万不能让自己睡
鬼他们是鬼鬼全都全是一群鬼
只管翻译中文,其他的就不用管啦~ 展开
4个回答
展开全部
In 1880 time, in the Paris opera house had discovered a very fearful ghost, he has a deceased person's common head, on his face has an eye is black hole; On the decadent face actually does not have the nose. At first is dancer in an opera house discovered he, indistinctly hears his sound in between a room, but that the house actually is spatial. This unable to restrain to be absolutely terrified, in later people's life, terrorist event one after another. Finally (), 神秘莫测 the ending makes one think confusingly, also has delimited a period for the principal edition book. Actually I in childhood did not fear the ghost, only was has gradually grown up, studies thing which looked, thought in the world had the ghost or a riddle. Because had the picture "God of death To come", "the Midnight Ominous Bell" and so on the fearful movie work, is fried noisily by the people, even if did not fear ghost the person also could question. The ghost is one kind mystically has the imaginary color the symbol, the spirit can open its big mouth to stand in yours behind, pulls out the handkerchief to scratch your perspiration; Also has the possibility completely to polish own tooth but lets you not be able to see he....... in brief, so long as we do not believe fishily, really cannot have, if you always are at under one kind of fear frightened condition, that has the command possibly really to be able to look for you yo! Other fear! The friend, we only are like discussing the ghost, inquired about it "the motion", will be able to have a more marvelous matter to mount us, not right? I want to ask you did believe in this world has the space which cannot see in you at present in all directions you to surround but cannot let you certainly trace is clear it the standpoint not to stop the change in the about two side about your lines of sight to be able in the front suddenly in behind they to pace back and forth does not draw back the patience and so on the day is slowly black no matter you felt has tiredly surely cannot let oneself 睡鬼 them is the uncanny ghost all is the ghost you cannot understand the sound of footsteps more and more close to feel has only the ice-cold evil behind-the-scenes manipulator to hit the hand imprint on the body actually not to be able the pain it it not to also need to beam with joy it left side of me right side you inside me they not to pace back and forth Draws back the patience and so on the day slowly black no matter you felt has tiredly surely cannot let oneself 睡鬼 them is uncanny all all is crowd of ghosts这就是译文!!
展开全部
I read a book today,which is named of(The PHANtom of the Opera).
In the book,it says:In the year of 1880,a ghost was found in the Paris Opera House,which had a head of a dead person.One eye on his face was just a hole,and these was no nose on the yellow face.That was a dancer in the opera who had found it at first.There was no one there,but you can hear the unclear sound,which made people greatly terrified.In the lately of the life,strange things happened continuously.At last(),the mysterious end makes me think that it is so whirling.That is just the end.
In fact,I'm not really afraid of ghost,but when I know more and more things as I grow,I think whether there is ghosts is still a mystery,because the movies like(the Azrael comes),(the bell of the midnight) are so popular that one can't doubt any longer.The ghost is a symbol of mystery.The phantom may open his big mouse behind you,and take out his handkerchief to wipe your sweat,and he even may beat down all his teeth in the condition of not letting you see.
In a word,if you don't think there are ghosts,there are no ghosts.But if you are afraid,it may come to you.Don't worry too much,my friends,we are just discuss their movement.There are more interesting things waiting for us,isn't it?
I want to ask you whether there is a space we can not see,which surround you in all directions,and you can't fell out its position.
It also changes its surroudings to confuse you view,which means that it may be in front of you sometime and it may be behind you someother time.
It goes back and forth to wait for the darkness.
At this time,you shouldn't sleep however tired you are,because the ghosts are nothing but ghosts.
You feel the step comes nearer and nearer and a black and cold hand beat your back but you don't feel painful.
The ghosts are all around you even in you body.
It goes back and forth to wait for the darkness.
At this time,you shouldn't sleep however tired you are,because the ghosts are nothing but ghosts.
绝对正确!!!
In the book,it says:In the year of 1880,a ghost was found in the Paris Opera House,which had a head of a dead person.One eye on his face was just a hole,and these was no nose on the yellow face.That was a dancer in the opera who had found it at first.There was no one there,but you can hear the unclear sound,which made people greatly terrified.In the lately of the life,strange things happened continuously.At last(),the mysterious end makes me think that it is so whirling.That is just the end.
In fact,I'm not really afraid of ghost,but when I know more and more things as I grow,I think whether there is ghosts is still a mystery,because the movies like(the Azrael comes),(the bell of the midnight) are so popular that one can't doubt any longer.The ghost is a symbol of mystery.The phantom may open his big mouse behind you,and take out his handkerchief to wipe your sweat,and he even may beat down all his teeth in the condition of not letting you see.
In a word,if you don't think there are ghosts,there are no ghosts.But if you are afraid,it may come to you.Don't worry too much,my friends,we are just discuss their movement.There are more interesting things waiting for us,isn't it?
I want to ask you whether there is a space we can not see,which surround you in all directions,and you can't fell out its position.
It also changes its surroudings to confuse you view,which means that it may be in front of you sometime and it may be behind you someother time.
It goes back and forth to wait for the darkness.
At this time,you shouldn't sleep however tired you are,because the ghosts are nothing but ghosts.
You feel the step comes nearer and nearer and a black and cold hand beat your back but you don't feel painful.
The ghosts are all around you even in you body.
It goes back and forth to wait for the darkness.
At this time,you shouldn't sleep however tired you are,because the ghosts are nothing but ghosts.
绝对正确!!!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Today I read a book, its name is called "The PHANtom of the Opera". It
narrates: In 1880 time, in the Paris opera house had discovered a very
fearful ghost, he has a deceased person's common head, on his face has
an eye is black hole; On the decadent face actually does not have the
nose. At first is dancer in an opera house discovered he, indistinctly
hears his sound in between a room, but that the house actually is
spatial. This unable to restrain to be absolutely terrified, in later
people's life, terrorist event one after another. Finally (),
神秘莫测 the ending makes one think confusingly, also has
delimited a period for the principal edition book. Actually I in
childhood did not fear the ghost, only was has gradually grown up,
studies thing which looked, thought in the world had the ghost or a
riddle. Because had the picture "God of death To come", "the Midnight
Ominous Bell" and so on the fearful movie work, is fried noisily by
the people, even if did not fear ghost the person also could question.
The ghost is one kind mystically has the imaginary color the symbol,
the spirit can open its big mouth to stand in yours behind, pulls out
the handkerchief to scratch your perspiration; Also has the
possibility completely to polish own tooth but lets you not be able to
see he....... in brief, so long as we do not believe fishily, really
cannot have, if you always are at under one kind of fear frightened
condition, that has the command possibly really to be able to look for
you yo! Other fear! The friend, we only are like discussing the ghost,
inquired about it "the motion", will be able to have a more marvelous
matter to mount us, not right? I want to ask you did believe in this
world has the space which cannot see in you at present in all
directions you to surround but cannot let you certainly trace is clear
it the standpoint not to stop the change in the about two side about
your lines of sight to be able in the front suddenly in behind they to
pace back and forth does not draw back the patience and so on the day
is slowly black no matter you felt has tiredly surely cannot let
oneself 睡鬼 them is the uncanny ghost all is the ghost you cannot
understand the sound of footsteps more and more close to feel has only
the ice-cold evil behind-the-scenes manipulator to hit the hand
imprint on the body actually not to be able the pain it it not to also
need to beam with joy it left side of me right side you inside me they
not to pace back and forth Draws back the patience and so on the day
slowly black no matter you felt has tiredly surely cannot let oneself
睡鬼 them is uncanny all all is crowd of ghosts
narrates: In 1880 time, in the Paris opera house had discovered a very
fearful ghost, he has a deceased person's common head, on his face has
an eye is black hole; On the decadent face actually does not have the
nose. At first is dancer in an opera house discovered he, indistinctly
hears his sound in between a room, but that the house actually is
spatial. This unable to restrain to be absolutely terrified, in later
people's life, terrorist event one after another. Finally (),
神秘莫测 the ending makes one think confusingly, also has
delimited a period for the principal edition book. Actually I in
childhood did not fear the ghost, only was has gradually grown up,
studies thing which looked, thought in the world had the ghost or a
riddle. Because had the picture "God of death To come", "the Midnight
Ominous Bell" and so on the fearful movie work, is fried noisily by
the people, even if did not fear ghost the person also could question.
The ghost is one kind mystically has the imaginary color the symbol,
the spirit can open its big mouth to stand in yours behind, pulls out
the handkerchief to scratch your perspiration; Also has the
possibility completely to polish own tooth but lets you not be able to
see he....... in brief, so long as we do not believe fishily, really
cannot have, if you always are at under one kind of fear frightened
condition, that has the command possibly really to be able to look for
you yo! Other fear! The friend, we only are like discussing the ghost,
inquired about it "the motion", will be able to have a more marvelous
matter to mount us, not right? I want to ask you did believe in this
world has the space which cannot see in you at present in all
directions you to surround but cannot let you certainly trace is clear
it the standpoint not to stop the change in the about two side about
your lines of sight to be able in the front suddenly in behind they to
pace back and forth does not draw back the patience and so on the day
is slowly black no matter you felt has tiredly surely cannot let
oneself 睡鬼 them is the uncanny ghost all is the ghost you cannot
understand the sound of footsteps more and more close to feel has only
the ice-cold evil behind-the-scenes manipulator to hit the hand
imprint on the body actually not to be able the pain it it not to also
need to beam with joy it left side of me right side you inside me they
not to pace back and forth Draws back the patience and so on the day
slowly black no matter you felt has tiredly surely cannot let oneself
睡鬼 them is uncanny all all is crowd of ghosts
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
好佩服哦 楼上的几个
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询