Question

日语，表示尊敬和语名词前加お汉语名词前加ご【和语名词】是什么？

Answer 1

「お」「ご」是接头词。接在表示和尊长有关的人，属于尊长所有的东西，叙述尊长的动作或状态的词前面，表示尊重，也用于表示恭敬。
「お」一般接在日本固有的词汇或日本式的汉语词汇前面，「ご」接在汉语词汇前面（有例外）。
例：これは先生のお荷物ですか。（这是老师您的行李吗？）
ご亲切ありがとうございました。（谢谢您的热情帮助。）

Answer 2

就是日本固有的词语,比如お茶、お昼、お子供、お前、お宅、お菓子、お天気、お电话、お荷物、お粗末、お手纸、お体、お风吕、お手洗い、お父さん、お母さん・・・・・・
其中有一些很常用的汉语词比如上面的宅、菓子、天気、电话、风吕、粗末这种因为已经浸透到日常生活了所以也加お.

Answer 3

和语名词就是日语的固有名词，如雪（ゆき）。

Answer 4

和语名词——サ变动词词干
ご确认ください　　确认するサ变动词（三类动词）词干 确认 也可以作为名词

Answer 5

お电话　ご连络

追问

去掉前面的假名，不都是汉字名词吗？怎么区分？