Question

能不能翻译一段话，翻译成日文，一定要有中文译音，感激不尽。

我叫毛悦洋，今年12岁，初次见面，请大家多多关照，谢谢。

Answer 1

私は毛悦洋と申します。今年12歳です。はじめましてどうぞよろしくお愿いします。哇他西挖毛悦洋脱墨西嘛死，阔脱慈西挖久泥塞的死。哈几美嘛西忒夺坐哟咯西哭噢肋噶一西嘛死. （中文发日文音是非常不准的，建议你学50音图去发音）

追答

阔脱西（木有“慈“字）

Answer 2

私は毛悦洋と言います。今年、12才になります。皆さん初めまして、これからよろしくお愿いします。
片假名[わたしはもうえつようといいます。ことし、12さいになります。みなさんはじめまして、これからよろしくおねがいします]

罗马字[watashi wa mou etu you to iimas. kotoshi, 12sai ni narimasu. minasan hajimemasite yoroshiku onegaisimasu.]
ありがとう＝谢谢，不过用日语自我介绍时一般来说是不会用的。
还有译音始终是译音，很多时候跟実际上发音有大大的差别。对方几乎不能够理解你在说什么。
所以我只写了片假名跟罗马字。

Answer 3

私の名前は 毛悦洋 今年12歳、 はじめまして、 どうぞよろしく お愿いします 、ありがとうございます。