....고자 한다的语法

例句：자신의사생활을지키고&#... 例句：자신의 사생활을 지키고자 하는 사람은 마땅히 다른 사람의 사생활도 존중해 주어야 한다.这个句子中...하고자 하다的语法怎么理解？展开

 我来答

2个回答

sheva619
2010-04-07 · 超过38用户采纳过TA的回答

知道小有建树答主

回答量：132

采纳率：0%

帮助的人：98万

关注

展开全部

这里的하고자 하다是表示要一起在遵守的一起

하고자 하다 就是一起在做什么事

例句翻译就是：一定遵循自己自身好的生活习惯

已赞过 已踩过<

评论收起

心昔2010
2010-04-14 · TA获得超过478个赞

知道小有建树答主

回答量：399

采纳率：0%

帮助的人：323万

关注

展开全部

应该这样翻译  想要保护自己私生活的人应当也尊重他人的私生活。
此处的...하고자 하다跟...려고 하다的用法意义相同，只不过前者多用于书面

本回答被提问者采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

您可能关注的内容