Question

（高手进）翻译下面的日文和韩文

因为写的人是用中文写好用机器翻成韩文和日文的，所以现在要还原成中文很难懂，之前提问过了，答案不是很满意。如果译得好，我会追加100分。

如과 요 전주 우리 也불회 멈춤(정지)하래

もしあなたは私を歩いてもそ
のまま残ることはでき(ありえ)ないならば

당신을 그렇게 사랑합니다 어째서 함께 있을 수 없습니다

더욱 앞에 내가 이렇게 당신이 이렇게하여 깊이 당신이 괴롭게 가슴을 도려 내지는 것 같은 생각이 드는 것을 보는 것을 사랑 할 필요가 있을지 있는 것을 알고 있습니다

아무 것도 할 수 없습니다

당신이 지금까지 미인의 당신이 아닙니다 て밖에 해 쭉 내가 제일인 마음에 듦 그 천사입니다

당신은 내가 어떤 잠 들기 어려운 것인 당신의 날이 없는 것을 알고 있을 수 있습니다

내가 어떤 당신이 도착하는 것이 깊다고 생각하고 있습니다

매우 미치기에 이르러는 여기 있는 당신이 모두 큰 소리로 격심한 닮아 이르러서는 여기 있다고 하는 용기가 없는 것을 사랑하는 당신이 소리를 요할 수 없는 것을 봅니다

매우 미치기에 이르러는 당신은 떨어지는 나도 단지 살 수는 있어 (있을 수 있어)지 않다

나는 당신을 사랑합니다

이미 1도 만납니다
不要和我说再用机器直接还原，要这样行得通我就不来这里提问了

希望能翻出来的认真帮我翻，可以么？

这对我很重要
--------------------------------------------------------------------------------------------------
hcjinhu 的答案和分析其实很接近了
写这些话的人是像你分析的那样的心理，既想让我知道这些话，可是又不想让我了解和明白是什么意思

Answer 1

首先说明一下：这。。。这些都不成句子了。无法理解。只能会意了。我只能写几率比较高的，这比给学生批作文更难那。

如과 요 전주 우리 也불회 멈춤(정지)하래
这个实在是不知道写了些什么。。（应该是要表达停止我们的什么东东的意思。）

もしあなたは私を歩いてもそのまま残ることはでき(ありえ)ないならば
1）《如果我走后你也一直不会变心的话。。。
2）《如果我走后你也不能留下来的话。。。

당신을 그렇게 사랑합니다 어째서 함께 있을 수 없습니다
1）《我是那么的爱你，却不能在一起。
2）《我是那么的爱你，为什么不能在一起

더욱 앞에 내가 이렇게 당신이 이렇게하여 깊이 당신이 괴롭게 가슴을 도려 내지는 것 같은 생각이 드는 것을 보는 것을 사랑 할 필요가 있을지 있는 것을 알고 있습니다
아무 것도 할 수 없습니다
1）《之前你那么对我，看到你就像掏心似的，我想这就是爱情，不知道应不应该爱你。想着这些我什么都不能做
2）《想到之前因为我你受到的伤害，我的心就像挖心似的疼，不知道还应不应该继续爱你，一想到这些我无法思考

당신이 지금까지 미인의 당신이 아닙니다 て밖에 해 쭉 내가 제일인 마음에 듦 그 천사입니다
《在我眼里你不是一个美人，但在我心理是第一个走进我心理的天使。

당신은 내가 어떤 잠 들기 어려운 것인 당신의 날이 없는 것을 알고 있을 수 있습니다
《你可能知道没有你的日子我难以入睡

내가 어떤 당신이 도착하는 것이 깊다고 생각하고 있습니다
1）《不管怎么样，你的到来。。。。
2）《对我来说，以什么想法到来的你比较重要。 (这个只能你自己理解了)

매우 미치기에 이르러는 여기 있는 당신이 모두 큰 소리로 격심한 닮아 이르러서는 여기 있다고 하는 용기가 없는 것을 사랑하는 당신이 소리를 요할 수 없는 것을 봅니다
1）《让我痴狂的你，想大声告诉你，我就在这里。但是没有勇气说，因为不能要求你。。。
2）《看着快要疯掉你的，想大声告诉你我就在这里。但是我却没有勇气听你的声音。

매우 미치기에 이르러는 당신은 떨어지는 나도 단지 살 수는 있어 (있을 수 있어)지 않다
1）《让我痴狂的你，离开你，我也无法生活。
2）《看着快要疯掉的呢，即使离开你，我也无法生活。

나는 당신을 사랑합니다
《我是爱你的

이미 1도 만납니다
《我们一度会相见。
《一度相聚过。
---------------------------
用翻译机翻译出来以后，可能和愿意决然不同。
但是这个文章当中好像迫切表达些什么，好像主人公即怕表达，又希望别人了解。好像心里压力很大似的。真是矛盾。。。

希望我的答复有所帮助。
---------------------------
对你说了，答复和自己想的不一样怕自己受到伤害吧。或者看到你痛苦不忍心也不一定。
或者，，只是或者哦。。。为了离开而说的一种借口也不一定。
这只是我的感觉而已。究竟是什么原因还是自己琢磨吧。

Answer 2

哈哈，把机器翻译的韩文，再放到机器上翻译中文还原。

也如bulhoe我们站牌和约翰（静态）希望

もしあなたは私を歩いてもそ
のまま残ることはでき（ありえ）ないならば

你为什么不能在一起的爱

因此，你甚至可以这样做之前，我深感后悔你的心脏或剪下的东西看起来似乎我需要知道的可能性是

你不能做任何事情

到现在为止，你是不是美丽的，你只有直て被移至我的心就这样做，是1004

你睡，我取消了一些日子是不难知道你是否可以

我认为你令人激动的人真正要得到

来到一个非常疯狂的一个响亮的声音在这里，大家都得出了类似的严重有勇气站在这里，我爱你有没有听到你的成本不能尝试

来到一个很疯狂的，你都跌，我就无法活下去（可）不知道

我爱你

Answer 3

如与我们你们火灾至今被冻结 (站) 的号子全州说

如果你陪我一起
在可以保持保持 （和好） 不

你爱我吗，您执行此操作之前，为什么不能了更多，你感到胸部剪切到相同的想法的深度会想看是有需要知道你不能做点什么

完为止不美的你那里并看我 て 最好记住是您我很难获得任何睡眠，你的一天我可以知道你要认为此深和非常交互式那天使不然你这里都大声隔膜总类似于下在这里您没有勇气，爱你不能要查看非常交互式 Alaskans 钱是你掉我刚住 （可以） 不

我爱你已经度的旅程

Answer 4

당신을 그렇게 사랑합니다 어째서 함께 있을 수 없습니다
我是如此爱你，但却无法在一起
아무 것도 할 수 없습니다
什么都不能做
당신은 내가 어떤 잠 들기 어려운 것인 당신의 날이 없는 것을 알고 있을 수 있습니다
你知道的，没有你的日子我难以入睡

只看懂了这3个句子~~~