Question

请高手帮忙分析一下这个句子！谢谢啦！

Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks.

Answer 1

在这里你可以看见两个工人，他们协力割下了三车金黄色的通心粉秸。

Answer 2

这是新概念的啊，是说愚人节的时候的搞笑报道，说通心粉是直接从田里收割的。
翻译：在这里，你可以看到两个工人，他们刚刚砍下了三车金黄色的通心粉杆子。

Answer 3

between them是插入语
two workers 后接一个who引导的定语从句
who have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks就是定语从句了
who在定语从句中做主语

Answer 4

Here状语
you 主语
can see谓语
two workers宾语
who, between them, have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks. 定语从句