【日译中】把下面一段日语翻译成中文

请求手动翻译,谢谢!时间の速度に干渉する、タキオン粒子というものの力を利用しています。クロックアップ<ハイパークロックアップ<フリーズというレベルの违いこそありますが、原... 请求手动翻译,谢谢!
时间の速度に干渉する、タキオン粒子というものの力を利用しています。
クロックアップ<ハイパークロックアップ<フリーズというレベルの违いこそありますが、原理は全て同じです。

ここで注意したいのは、クロックアップは高速移动ではなく时间操作であるということ。
おとぎ话の浦岛太郎はご存知ですよね?
クロックアップは、あれと反対の现象を引き起こすことが可能な能力です。
要するに、『クロックアップした者达は、通常よりも早い时间の流れで行动できる』という设定で、これを视认するのは本来であれば不可能なはず。

例えば、时速50kmでしか走れない车を、一时的に300kmで走れるようにするのが一般的な高速移动。
仮面ライダーなら、ファイズのアクセルフォームなんかがコレですね。

その一方で、クロックアップは时间の流れを操作するため、本人达の体感速度は変化することはありません。
アクセルフォームで高速移动中のファイズに速度计を取り付けた场合、一瞬で针が振り切れてぶっ壊れますが、クロックアップ中のカブトに速度计を取り付けても、理论上は破损しないはずです。
速度计も含めて时间の流れが変化するので、计测できる速度そのものは変化しません。

また、アクセルフォームのファイズが高速移动をした场合、通常はそれに伴う突风や冲撃波が発生するはずです(演出上、カットされてるっぽいですが……)。
しかし、クロックアップしたカブトが街中を走っても、そういったことは起こりません。
速度が上がっているのではなく、时の流れが変わっているだけなので、どれだけ走ろうが冲撃波も起きなければ突风も発生するはずがないんですね。

ちなみに、これら高速移动技の原点は仮面ライダーの原作者である石ノ森章太郎先生の『サイボーグ009』に登场した加速装置です。
009の加速装置の原理はクロックアップに近いようで、オーバーホール後の一时的な动作不良で常に加速装置発动状态になった009が、周りの人々から认识されなくなるというエピソードがありました。
その际、仲间达の目の前で动かずにあれこれ考えている状态でも、仲间达は009のことを认识できませんでした。

异なる时间の流れに身を置いてしまうと、动いているか否かに関系なく、通常の时间の流れに身を置いている者达からは认识できなくなるようですね。
クロックアップがこれと同様の原理だとすれば、理论上の视认は不可。
ディケイドがアクセルフォーム(555)やペガサスフォーム(クウガ)で対抗できたのは……まあ、お祭りだからでしょう。
展开
 我来答
匿名用户
2016-07-14
展开全部
干涉时间速度——利用超光速粒子的力量。
程度上会有clockup(时钟升级)<hyperclockup(超时钟升级)<freeze(冻结)这种不同,但原理都是一样的。

这里希望注意的是,clockup(时钟升级)不是高速移动而是时间操作。
童话故事的浦岛太郎您知道吧?
clockup(时钟升级),是一种能够引起和它相反的现象的能力。
总而言之,是一种『时钟升级了的对象,都能够在比平常更快的时间流动下行动』这样的设定,按正常本来是不可能的。

举个例子说,将只能跑时速50km的车子设定成瞬间能跑300km。——这是一般性高速移动。
假面骑士中,假面骑士faiz的提速态势什么的就是这一类。

另一方面,时钟升级操控的是时间流程,因此当事者感受不到体感速度的变化。
提速态势下高速移动中假面骑士faiz上如果装了速度表,表针会瞬间震摆坏掉,但时钟升级中的独角仙kabuto,就是装上速度表,理论上也不该坏。
包括速度表在内都是时间流动发生变化,可以测量的速度本身不发生变化。

另外,提速态势的FAIZ高速移动时,通常应该是随之发生突风或冲击波的(演出上、有点是被剪辑了的感觉……)。
不过,时钟升级了的kabuto,即便在大街上跑,也不会发生这种现象。
不是速度上升,而只是改变了时间流程,因此不管怎么跑,不会发生冲击波,也不该发生突风。

顺便说一下,,这些高速移动技能的原点是出现在假面骑士原作者石之森章太郎先生『人造人009』中的加速装置。
009加速装置原理看起来接近于时钟升级,有过一段插曲,大修之后因暂时性动作不良,经常处于加速装置发动状态的009,不被周围人识别了。
那时候,即便是在伙伴面前静立不动左思右想的状态,伙伴们也认不出009。

好像是一置身于不同的时间流程中,是否动弹就没关系了,置身于通常时间流程中的就认不出来了。
时钟升级如果是与这同样的原理,理论上也认不出来。
假面骑士decade能够在提速态势(555)天马态势(空我)这两种态势下来对抗,……怎么说呢,是因为过节呢吧。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式