“圣人非所与熙也,寡人反取病焉”,文言文翻译是?
5个回答
2013-11-06
展开全部
圣人非所与熙也,寡人反取病焉。
“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自找倒霉了。”
圣人,这里指晏子。熙,通“嬉”,戏弄的意思。,寡人反取病焉〔反取病焉〕反而自取其辱了。病,辱。
海涌银为郭,江横玉系腰。
海水涌起来,成为银子堆砌的城郭,浙江横看,潮水给它系上一条白玉的腰带。
“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自找倒霉了。”
圣人,这里指晏子。熙,通“嬉”,戏弄的意思。,寡人反取病焉〔反取病焉〕反而自取其辱了。病,辱。
海涌银为郭,江横玉系腰。
海水涌起来,成为银子堆砌的城郭,浙江横看,潮水给它系上一条白玉的腰带。
展开全部
圣人非所与熙也,寡人反取病焉。 的翻译是这样的:圣人不是能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-11-06
展开全部
圣人是不能同他开玩笑的,为反而自找倒霉了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-11-06
展开全部
圣人不是能开玩笑的,我自取其辱了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-11-06
展开全部
圣人是不可同他开玩笑的,我这是在自讨没趣
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询