来个英语达人帮忙翻译一下(尤其是那题目) 有语法错误请指出来 谢谢啊
AllisendthatisendAllIhavenowisnotwhatIgonnaget.Ithoughtwehadbeentogetherforalways,Ith...
All is end that is end
All I have now is not what I gonna get.
I thought we had been together for always,
I thought we just didn't have the time to say a word.
But it seems that I was wrong.
All I want to do now is making up with you.
I still believe there is a possibility.
I feel lost .
We are apart .You take everything away with you.
But the absence of you is everywhere I look.
It's like a huge hole that has been punched through my chest.
But in a way I' m glad.
The pain is the only reminder that it was real,that you all were.
I can never forget the happy times we had together.
That's the only reason.
And………
all that I want you to know is that
I
CHERISH
all of you. 展开
All I have now is not what I gonna get.
I thought we had been together for always,
I thought we just didn't have the time to say a word.
But it seems that I was wrong.
All I want to do now is making up with you.
I still believe there is a possibility.
I feel lost .
We are apart .You take everything away with you.
But the absence of you is everywhere I look.
It's like a huge hole that has been punched through my chest.
But in a way I' m glad.
The pain is the only reminder that it was real,that you all were.
I can never forget the happy times we had together.
That's the only reason.
And………
all that I want you to know is that
I
CHERISH
all of you. 展开
2个回答
展开全部
最后,最终都是
我现在已经不是什么,我将会得到的。
我想我们已经在一起,
我以为我们根本没有时间去说不出话来。
但看来我错了。
我想做的事是做起来与你在一起时的感觉。
我仍然相信有一种可能性。
我感到失落。
我们分开了。你把一切都与你在一起时的感觉。
但是如果你无处不在,我看。
它就像一个巨大的黑洞,通过我的胸部穿孔。
但是在某种程度上,我真高兴。
痛苦是唯一真实的,它是提醒你们都是。
我永远不会忘记我们在一起的快乐时光。
这是唯一的原因。
和………
所有我想要你知道
我
珍惜
你们所有的人。
我现在已经不是什么,我将会得到的。
我想我们已经在一起,
我以为我们根本没有时间去说不出话来。
但看来我错了。
我想做的事是做起来与你在一起时的感觉。
我仍然相信有一种可能性。
我感到失落。
我们分开了。你把一切都与你在一起时的感觉。
但是如果你无处不在,我看。
它就像一个巨大的黑洞,通过我的胸部穿孔。
但是在某种程度上,我真高兴。
痛苦是唯一真实的,它是提醒你们都是。
我永远不会忘记我们在一起的快乐时光。
这是唯一的原因。
和………
所有我想要你知道
我
珍惜
你们所有的人。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询