英语翻译,几句话,麻烦,请勿用翻译软件 105
证明兹证明AA性别:男,护照号:123,系我校1年级学生,因跟随其(监护人)bb,于2010年2月5日入学至2010年12月5日在XX国际小学就读,在校期间,该学生表现优...
证明
兹证明 AA 性别:男 ,护照号: 123, 系我校 1 年级学生,因跟随其(监护人) bb ,于2010 年2 月5 日入学至2010 年12 月5 日在XX国际小学就读,在校期间,该学生表现优秀,在2010 年XX市小学统一期末考试中各科成绩均为优。
特此证明 展开
兹证明 AA 性别:男 ,护照号: 123, 系我校 1 年级学生,因跟随其(监护人) bb ,于2010 年2 月5 日入学至2010 年12 月5 日在XX国际小学就读,在校期间,该学生表现优秀,在2010 年XX市小学统一期末考试中各科成绩均为优。
特此证明 展开
6个回答
展开全部
证明
兹证明 AA 性别:男 ,护照号: 123, 系我校 1 年级学生,因跟随其(监护人) bb ,于2010 年2 月5 日入学至2010 年12 月5 日在XX国际小学就读,在校期间,该学生表现优秀,在2010 年XX市小学统一期末考试中各科成绩均为优。
特此证明
Prove
I certify that AA Gender: Male, passport number: 123 Grade 1 students in our school system, due to follow their (guardian) bb, on February 5, 2010 entry to the December 5, 2010 at the XX International primary school, in school period, the outstanding performance of students in 2010, XX City Unified school final examination results are excellent in all subjects.
Hereby certify
兹证明 AA 性别:男 ,护照号: 123, 系我校 1 年级学生,因跟随其(监护人) bb ,于2010 年2 月5 日入学至2010 年12 月5 日在XX国际小学就读,在校期间,该学生表现优秀,在2010 年XX市小学统一期末考试中各科成绩均为优。
特此证明
Prove
I certify that AA Gender: Male, passport number: 123 Grade 1 students in our school system, due to follow their (guardian) bb, on February 5, 2010 entry to the December 5, 2010 at the XX International primary school, in school period, the outstanding performance of students in 2010, XX City Unified school final examination results are excellent in all subjects.
Hereby certify
展开全部
linda_zheng@sohu.com
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Certificate
This is to certify that Mr. (male), is a first-year student of our school who has studied in international primary school from Feb 5th,2010 to Dec 5th,2010 with his guardian bb. While studying at school this student made a good performance and passed all the required courses with excellent score in the final examinations of ** in 2010
This is to certify that Mr. (male), is a first-year student of our school who has studied in international primary school from Feb 5th,2010 to Dec 5th,2010 with his guardian bb. While studying at school this student made a good performance and passed all the required courses with excellent score in the final examinations of ** in 2010
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Certificate
This is to certify that,AA, male,passport No.123,is a student of Grade One at our school and has studied, in the custody of BB, at XX International Primary School from February 2 to December 5,2010 during which he had a good performance and earned high marks at the joint final exam for primary schools of XX city in 2010.
This is to certify that,AA, male,passport No.123,is a student of Grade One at our school and has studied, in the custody of BB, at XX International Primary School from February 2 to December 5,2010 during which he had a good performance and earned high marks at the joint final exam for primary schools of XX city in 2010.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Certification
This hereby certifies AA, Male, passport number 123, is a Year One student of this school. He was accompanied by his guardian, bb, from 5th February, 2010 unil 5th December, 2010 at the XX International School. During his study, XX has an excellent performance and in the 2010 XX provincial end-of-the-year examination, he has received distinction in all subjects.
This hereby certifies AA, Male, passport number 123, is a Year One student of this school. He was accompanied by his guardian, bb, from 5th February, 2010 unil 5th December, 2010 at the XX International School. During his study, XX has an excellent performance and in the 2010 XX provincial end-of-the-year examination, he has received distinction in all subjects.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询