请把以下内容翻译成英文!要人翻译的,不要机器翻译的!

公司简介:凉果、干果、年货系列产品的生产及销售企业,主要客户为各地经销商,主要产品为三驾马车及汇恰系列休闲食品。工作内容:使用金碟K3软件制作产品订单;接受客户询价、下订... 公司简介:凉果、干果、年货系列产品的生产及销售企业,主要客户为各地经销商,主要产品为三驾马车及汇恰系列休闲食品。
工作内容:使用金碟K3软件制作产品订单;接受客户询价、下订单、每月销售对账;销售数据的统计及分析工作,每日、每月制作销售报表上报销售总监;出差人员差旅费用及经销商申请费用的审核工作;销售部人员及促销人员考勤统计;部门文件的收发工作、部门资料的档案管理及行政事务性工作。
工作业绩:每月制作至少800份产品订单;每月完成48家经销商销售对账;能及时并很好的处理产品运输中出现的缺货、少货问题,在经销商中有很好的口碑。
公司简介:500人以上的国家创新型试点企业,主要服务客户为大、中型煤矿,主要产品为掘进机。
工作内容:电话扫描市场,建立及完善空白市场的客户档案信息;定期拜访老客户,维护客情关系;负责区域内的销售统计及分析工作,做好销售计划并定期做好销售总结,报部门销售经理;事业部销售文件资料的整理归档,销售外勤工作的整理汇报;制作标书参加投标及处理售后服务等工作。
工作业绩:通过电话扫描市场,建立了沈煤、平庄煤业、扎来诺尔煤业等多家煤业集团的客户资料、现设备使用情况及设备需求意向档案;和销售外勤配合开拓市场并完成了700万的掘进机销售任务。
1.有2年销售助理工作经验,有严谨的工作态度,能准确及时的完成销售数据的统计及上报工作;
2.沟通能力及服务意识强,善于处理公司与客户之间业务问题;
3.抗压能力强并能主动承担工作任务;
4.能熟练使用word、excel等办公软件;
5.性格开朗,诚实热情,能较好的处理人际关系。
如果翻译的好可以加分啊
展开
 我来答
匿名用户
2010-10-08
展开全部
Company profile: cool fruit, nuts, many series products production and marketing enterprises, the main customers for dealers, the main products for three carriages and collect just series leisure food.
Job description: JinDie use erp software production orders, Accept customer enquiry, orders, monthly sales reconciliation, Sales data statistics and analysis, daily, monthly sales report submitted director of sales, Business travel expenses and distributor personnel application fee of audit, Sales and marketing staff attendance statistics personnel, Department of receiving documents, department of information management and administrative affairs files.
Performance: monthly production at least 800 a product orders, Monthly reconciliation complete 48 dealer sales, Timely and good product transport appears in the stock and less problems in dealers, have good reputation.
Company profile: more than 500 national innovative pilot enterprise, main customer service for large and medium-sized coal mine, the main products of roadheader.
Job description: phone market, establish and perfect the scan the customer file information blank market, Regular visit old customer, maintain situation relations, Responsible for the sales area statistic and analysis of work, completes the sales plan and sales report regularly, sales manager, Business sales documents filed, the arrangement of work report LSL sales, Tender to participate in bidding and after-sales service, etc.
Performance: through telephone scanning the market, establish a shen pingzhuang coal industry, coal and coal etc to Noel coal group of customer information, equipment and facilities requirements intent used files, And the field sales market and finished with 700 million roadheader sales task.
1. 2 years working experience in sales assistant, rigorous working attitude, can accurately and timely complete sales data statistics and reporting work,
2 communication ability and service consciousness, strong processing business problem between the company and its clients,
3 the compressive ability and can undertake the task,
4 can skilled in the use of the word, excel and other office software,
5, character, cheerful, warm, honest and good interpersonal skills.
alexanderyuan9
2010-10-08 · TA获得超过319个赞
知道答主
回答量:270
采纳率:0%
帮助的人:203万
展开全部
COMPANY INFORMATION
WE ARE A PRODUCTION AND SALES COMPANY OF FRESH AND DRYIED FRUIT AND MANY OTHER DAILY PRODUCTS.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shengsaki
2010-10-11 · 贡献了超过103个回答
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Company Profile: preserved fruits, dried fruits, New Year series of production and sales enterprises, the main customers for the dealers, the main products for just three carriages and exchange series of snack foods.
Work: K3 software to make use of gold plate product orders; receiving customer inquiries, orders, and monthly sales reconciliation; sales statistics and analysis, daily, monthly production of sales reports submitted to Director of Sales; mission personnel travel application fee and dealers audit; sales personnel and marketing staff attendance statistics; departments sending and receiving documents, the department of information that management and administrative work.
Achievements: at least 800 copies of the monthly production of product orders; monthly reconciliation completed 48 dealers; a timely and a good deal that appears out of stock products in transit, less delivery problem, the dealer has a good reputation.
Company Profile: More than 500 national innovation pilot enterprises, the main customers for large and medium-sized coal mines, the main products for the boring machine.
Work: Tel scanning the market, establish and improve the customer profile information gaps in the market; regular visits to customers, maintaining customer relations; responsible for sales within the area of statistics and analysis, and regularly do a good job marketing sales plan summary, the departments, Sales Manager; Division sales documents and materials prepared for the archives, field work in order to report sales; production and handling of the tender to tender service and so on.
Performance: over the phone scans the market, the establishment of the Journal of Coal, Coal pingzhuang, bar to Noel Coal Coal Industry Group and many other customer information, equipment usage and equipment now demand intent files; and sales to develop new markets and field meet complete TBM 700 million sales target.
1. Have 2 years sales assistant work experience, rigorous work, timely completion of accurate sales statistics and reported to work;
2. Communication skills and service oriented, good at dealing with business issues between companies and customers;
3. Under pressure and can take the initiative to undertake the tasks;
4. Familiar with word, excel and other office software;
5. Cheerful, honest and enthusiastic, able to better handle interpersonal relationships
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式