哪位学日语的大神帮我翻译一下。。。 100

实习的内容:所在的部门是电子部。所担任的职务是营业助理。电子部所涉及的业务有、基板,IC,LED等各种电子元器件的购买。应顾客的需求,保存库存持有,交货准时化,管理对应码... 实习的内容:所在的部门是电子部。所担任的职务是营业助理。电子部所涉及的业务有、基板,IC,LED等各种电子元器件的购买。应顾客的需求,保存库存持有,交货准时化,管理对应码。每天录入海运单据,核对客户订单,整理客户的资料。入区单据和出区单据的制作。打印一些文件。装订一些材料表格。接打客户的电话,解决客户遇到的问题,和客户核对产品的数量,装船的日期。准备办公室缺少的办公用品。寄送快递和不良品。
实习的目的:可以把所学到的知识运用到工作中。通过实习可以知道自身的不足。积累社会经验。把理论与社会实践相结合。在工作中通过与更多的人交流,来提高我们与他人的沟通能力。在实习中,我们可以找到自己感兴趣并适合自己的工作。培养更好的职业道德,树立正确的职业道德观。
明天要用很急。不要有道词典翻译的那种
展开
 我来答
云豆美术
2016-06-09 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:57%
帮助的人:3897万
展开全部
実习の内容:电子部に所属され、営业のアシスタントを担当しております。电子部の业御空务は基础板、IC,LEDなどの各电子部品の购入です。お客様の要求に応じて、在库状况を保ち、时间通りに出荷し、対応のコードを管理します。毎日海运のレシートを改宴入力して、お客様の注文书を确认し、お客様の资料をも镇歼瞎整理します。入库レシートと出库レシートの制作、文书をプリントし、グラフと资料の装丁、お客様のお电话を受けて、トラブルなどを解决し、お客様と商品の数、入荷の期日などを确认しなければなりません。弁公室の必要な事务用品をも用意して、不良品の処理と速达の受理もしなければなりません。

実习の目的:今まで学んだ知识を実践に使うことができて、実习を通して、自分の不足が分かりました。それで、社会経験を积み上げて、理论と社会実践と结び合うことができます。働いているときに、沢山の人と交流できて、他人とのコミュニケーションをも上达できます。実习を経て、自分の兴味を探せて、自分に相応しい仕事を求めます。さらに、职业道徳を养成できて、正しい职业観を树立することができます。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式