Question

请教翻译几个日语句子

从音乐中我学会了如何放松自己；从游戏中我学会了如何团队合作；从羽毛球中我学会了如何努力拼搏。
我会把我所学习到的都用于日语的学习当中。
（帮忙翻译成日文，最好在日文汉字旁标下假名，谢谢了）

Answer 1

音楽の中から私はマスターしてどのように自分をリラックスします;ゲーム中から协力でどのように団かができました；バドミントンの中から私はマスターしてどのように努力して必死に顽张ります。
私は私をのに学んですべて日本语の学习の中に用いることができます。

Answer 2

音楽（おんがく）から自分自身（じぶんじしん）をリラックスするのを学（まな）びました。
ゲームから団体协力（だんたいきょうりょく）するのを学（まな）びました。
バドミントンから必死（ひっし）に闘（たたか）うのを学（まな）びました。
勉强（べんきょう）したものをすべて日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）に使（つか）います。

Answer 3

音楽（おんがく）からリラックスするのを学（まな）びました。
ゲームから団体协力（だんたいきょうりょく）するのを学びました。
バドミントンから一所悬命（いっしょけんめい）闘（たたか）うのを学びました。
勉强（べんきょう）したものをすべて日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）に使（つか）います。

Answer 4

音楽（おんがく）の中（なか）からリラックスのことを习（なら）った。ゲームの中からチームワークの精神（せいしん）を育（そだ）てられた。バドミントンのスポーツの中必死（ひっし）に顽张（がんば）ってる根性（こんじょう）を锻（きた）えされた。
今（いま）まで身（み）につけるものを全（すべ）て日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）に注（そそ）げたいと决心（けっしん）します。