Question

日语：にならない这个是个语法点吗？总看到但却不系统的理解

Answer 1

ならない 是个词汇，前面经常接 に にも ては ，日语词典里面能查出来的，前接ては意思是 不可、不准、不要、必须。前接にも 意思是 不行、没办法 前面接 に 表示 难以、无法

Answer 2

应该是~にならない吧。首先要理解~になる。而理解~になる又必须明白なる的意思。
なる的意思你查阅字典就明白了。
ならない是なる的否定形式。
记住：日本人特爱用否定形式。甚至爱用否定之否定来表达肯定。

Answer 3

…（动词连用）+にならない、无法如何如何，构不成如何如何

例句：比べにならない/根本没法比

Answer 4

不是正规的句型，可以翻译为“无法、、、、”。

Answer 5

订正
比べにならない×
比べものにならない○
比较にならない○
远远比不上