这句话是什么意思请从语法角度来分析翻译
1个回答
展开全部
a
recent
of
corporate
life
in
the
recession
是这句话的主语。
has
been
是谓语部分（说明这句话的时态是现在完成时）
the
de-layering
of
management
structures
是这句话的宾语部分
这句话是一句简单句，主谓宾句型，但是它的主语和宾语部分都是有比较多的修饰，所以会觉得句子很复杂。
recent
of
corporate
life
in
the
recession
是这句话的主语。
has
been
是谓语部分（说明这句话的时态是现在完成时）
the
de-layering
of
management
structures
是这句话的宾语部分
这句话是一句简单句，主谓宾句型，但是它的主语和宾语部分都是有比较多的修饰，所以会觉得句子很复杂。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
