Question

求翻译一段医学论文摘要，急！

摘要
目的：《从剖宫产非医学指征因素分析，探讨合理降低剖宫产率的措施》
方法：采用回顾性分析法，收集我院2007年2月至2010年10月住院分娩产妇560例，统计分析因非医学指征因素实行剖宫产所占比例
结果：剖宫产总数370例，其中病理因素73例，占19.7%，社会因素241例，占65%，医源性因素56例，占15%
结论：非医学指征因素在剖宫产指征中已占首位，只有从多个层面入手，通过医患双方及全社会的共同努力，合理掌握剖宫产指征，才能很好地降低剖宫产率

关键词：剖宫产指征；降低；剖宫产率
论文类型：应用研究

Answer 1

摘要
目的：《从剖宫产非医学指征因素分析，探讨合理降低剖宫产率的措施》
方法：采用回顾性分析法，收集我院2007年2月至2010年10月住院分娩产妇560例，统计分析因非医学指征因素实行剖宫产所占比例
结果：剖宫产总数370例，其中病理因素73例，占19.7%，社会因素241例，占65%，医源性因素56例，占15%
结论：非医学指征因素在剖宫产指征中已占首位，只有从多个层面入手，通过医患双方及全社会的共同努力，合理掌握剖宫产指征，才能很好地降低剖宫产率

关键词：剖宫产指征；降低；剖宫产率
论文类型：应用研究
Purpose: "from cesarean section non-medical indications factors was analyzed, reasonable measures of reducing cesarean section rate"
Methods: retrospective analysis, collected by our February 2007 until 2010 October inpatient delivery puerpera 560 patients, statistical analysis for non-medical indications factors executes cesarean section proportion
Results: the total cesarean section, including pathological factors 37 cases, accounting for 73 cases 19.7, social factors 241 example, 65%, iatrogenic factors 56 patients, 15%
Conclusion: non-medical indications factors in pregnancy.laboratory indications has accounted for first place, only from multiple levels of doctor-patient the parties and, through the joint efforts of the whole society, reasonable grasp cesarean section indications, can very well to reduce cesarean section rate

Keywords: cesarean section indications, Reduced, Cesarean section rate
Paper type: applied research

Answer 2

the
Purpose: "from cesarean section non-medical indications factors was analyzed, reasonable measures of reducing cesarean section rate"
Methods: retrospective analysis, collected by our February 2007 until 2010 October inpatient delivery puerpera 560 patients, statistical analysis for non-medical indications factors executes cesarean section proportion
Results: the total cesarean section, including pathological factors 37 cases, accounting for 73 cases 19.7, social factors 241 example, 65%, iatrogenic factors 56 patients, 15%
Conclusion: non-medical indications factors in pregnancy.laboratory indications has accounted for first place, only from multiple levels of doctor-patient the parties and, through the joint efforts of the whole society, reasonable grasp cesarean section indications, can very well to reduce cesarean section rate

Keywords: cesarean section indications, Reduced, Cesarean section rate
Paper type: applied research