Question

有哪位知道甜蜜蜜歌词的日语翻译

Answer 1

甜蜜蜜 テレサテン（邓丽君）

甘い！
君の笑颜はとても甘い。
まるで春风にゆれる花のように。

※ どこで、どこで会ったの？
君の笑颜はとても懐かしい。
でも、思い出せない...
あ～梦の中よ。

梦の中で君と会った。
その笑颜は仆の心に住み着いた。
君だよ!
梦で会ったのは
君だ。

※缲り返し

Answer 2

中文谐音：
海沙嘎亲
可待嫩
那一
比
把拉满
不-挖
朵
怒尼
不洗-哦
那
航波卡该
黑
乃
马一木
咯
末拉组拉哟
乃
度诶
比亲
哭林杂所该
和-易
里嫩
乃
轮末拉-儿
i'm
still
loving
you
恩怎嘎嫩
啊该
多-儿
果呀
恰马
哟哥-易
末坛
乃
马木-儿
轮末-儿
波打
的汗
乃
森太多
恰蓝汗
比
太阳一
赞的-恩
胡
饿肚我进
哈呢里
机-哦
大冷
阿妈
乃满
阿哥呀
i'm
still
loving
you
海来
大拉
满多嫩
哥-易
带
一冷
哥-易
大儿
所僧
一嫩
那
一冷
乃满
机-哦
大瓜
嘎亲哥儿
乃
马恩木
罗-诶
末拉组拉哟
乃
轮末儿
所给
呗饿一所等
干作汗
乃
所忙儿
i'm
still
loving
you
韩文歌词：
햇살같은
그대는
나의
빛
바라만
봐도
눈이
부셔
날
행복하게
해
내
마음을
왜
몰라주나요
내
뒤에
비친
그림자속에
흐르는
내
눈물을
i'm
still
loving
you
언젠가는
알게
될
꺼야
차마
얘기
못한
내
맘을
눈물보다
더한
내
선택도
찬란한
빛
태양이
잠든
후
어두워진
하늘의
저
달은
아마
내맘
알꺼야
i'm
still
loving
you
해를
따라
맴도는
그대
이런
그댈
서성이는
나
이런
내맘
저
달과
같은걸
내
마음을
왜
몰라주나요
내
눈물속에
베어있었던
간절한
내
소망을
i'm
still
loving
you
手工音译，我已大汗淋漓，满意请采纳