拜托谁帮我翻译一下这段日文!谢谢了

人生の中で思うことや考えることのスイッチを何度も切りたいと思う。けど切れないのが神様から与えられた人间の试练だと思いました。この神様からの试练に耐えられない者たちがこの世... 人生の中で

思うことや
考えることのスイッチを
何度も切りたいと思う。

けど
切れないのが
神様から与えられた
人间の试练だと思いました。

この
神様からの试练に
耐えられない者たちが
この世の中には沢山います。

しかし

耐えられる强い人间も
沢山います。
だから
结局は
耐えられるんです。


目の前にある
巨大な壁や
试练だと思っている
大きな何かだって

全部耐えられるように
神様は作っています。

それに败れた者は皆
自分自身に负けただけ。

一番の敌は
世の中の谁かじゃない。

自分自身の弱い心。
展开
 我来答
染指流年的时刻0f
2011-02-03 · TA获得超过100个赞
知道小有建树答主
回答量:164
采纳率:0%
帮助的人:98万
展开全部
在人生中
有很多次想要切断需要想和考虑的东西的闸门

但是
切断不了的
我想 是神给以我们的人间的考验

经不住这种神的考验的人们
在这个世界上有很多

可是

忍得住的坚强的人也有很多
因此
归根结底
是能否经得住神的考验

现在
眼前有
巨大的阻碍和考验
巨大的不论是什么
能够全部忍受得了的话
是神造的

还有 失败的人都只是输给了自己自身

世界上最大的敌人不是任何人

是自己软弱的心
诗VS怡
2011-02-02
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
人生中

想和
考虑的开关
好几次挂了。”

不过
是为时过早
上帝赐予的
人类的考验。


上天挑战
无法忍受者
这个世界上有很多。

但是

承受能力强的人
很多。
所以
归根结底是
承受能力。

现在
眼前的
巨大的墙壁和
考验
大什么

都可以忍受
神。

而且都是失败的
自己输了。

最大的敌人
世界上任何一个人都喜欢吧。

自己的脆弱的心
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式