Question

请阿拉伯翻译高手翻译一下这段阿拉伯语，我无法在百度上面的翻译机器翻译，所以请谅解，这是一个我非常关

请阿拉伯翻译高手翻译一下这段阿拉伯语，我无法在百度上面的翻译机器翻译，所以请谅解，这是一个我非常关心的阿拉伯朋友的状态，谢谢您的帮助

Answer 1

最近我的兰博基尼坏了，还好没有耽误石油生意，要赶紧换辆迈巴赫啦

追问

真的是他说的吗？

Answer 2

楼主你可以复制下来，然后再去翻译啊

Answer 3

والله مدري شقول لكن أقول أستودعكم الله وإن شاء الله
谁都知道（运气）有点儿背但是祝你们平安！ 如蒙天佑！
ايام وكون في أرضي الحرمين دعوتكم لي بتوفيق
在麦加和麦地那的日子你们祝我成功顺利。
توصل بالسلامة بتونر السعوديه
到沙特报声平安！
楼主，你怎么那么关注他们？他们都用些沙特一带的方言，翻译没法保证准确，你就看个大概吧！对，这次还是我，又是我，不是缘分，是我的关键词里有阿拉伯语，哈哈哈哈！

追问

阿哈哈哈我太高兴能在网上有一次见到你了，因为我一个比较好的迪拜朋友，我很想知道他的状态是什么，所以，才特此求教的！那以后我的关键词必须有阿拉伯语啦！因为你太专业啦！谢谢你哦😄

追答

楼主啊，我的水平很有限的，比我厉害的人一大票，只是他们可能不怎么用百度知道吧。能帮到你我也很高兴，认识了一下沙特地区的方言哈哈！

追问

每次我都找不到能帮助我的人，但是，你的详细的解释太给力了！很清楚，好理解，幸亏有你啊！！

高手，能抽时间帮我翻译一下吗？

感激不尽！