求韩文翻译 急 10

1辛苦了这么多天,哥哥都没有好好休息过,都是凌晨才睡,这样身体怎么能受得了呢?今天结束之后终于可以好好的休息了,哥哥的努力,哥哥的付出都会有回报的。哥哥真的很厉害呢!2今... 1 辛苦了这么多天,哥哥都没有好好休息过,都是凌晨才睡,这样身体怎么能受得了呢?今天结束之后终于可以好好的休息了,哥哥的努力,哥哥的付出都会有回报的。哥哥 真的很厉害呢!
2 今天之后要好好的休息啊,多吃点有营养的东西,哥哥真的太瘦了,看了真的很心疼。
3 因为那个人是你,所以在漫长的等待也值得。

谢谢个位高人 希望帮个忙
展开
 我来答
锦州一
2011-04-03 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:72%
帮助的人:7063万
展开全部
1 辛苦了这么多天,哥哥都没有好好休息过,都是凌晨才睡,这样身体怎么能受得了呢?今天结束之后终于可以好好的休息了,哥哥的努力,哥哥的付出都会有回报的。哥哥 真的很厉害呢!
【이렇게 몇칠을 수고하고도 오빠는 푹 쉬지도 못했어요.모두다 새벽이 돼야 잠을을 자지요.이런 몸으로 어떻게 참고 나갈 수 있어요?오늘 일 끝나고 드디어 좀 푹 쉴 수있게 되었어요.오빠의 노력은 오빠가 노력한 만큼 성과를 얻게 되었어요.오빠정말로 대단해요!】
2 今天之后要好好的休息啊,多吃点有营养的东西,哥哥真的太瘦了,看了真的很心疼。
【오늘이후로 좀 푹 쉬세요.영양가 많은 음식을 많이 먹어세요.오빠 너무 많이 여윈것을 보면 정말 마음이 아파요.】
3 因为那个人是你,所以在漫长的等待也值得。
【그것은 바로 오빠이기 때문이에 오래오래 기다려도 가치가 있어요. 】

2011-04-03 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2245
采纳率:0%
帮助的人:1473万
展开全部
我是朝鲜族 百分之百准确 压根不用翻译器

1 辛苦了这么多天,哥哥都没有好好休息过,都是凌晨才睡,这样身体怎么能受得了呢?今天结束之后终于可以好好的休息了,哥哥的努力,哥哥的付出都会有回报的。哥哥 真的很厉害呢!
이렇개 많이 고생해서 ,오빠는 쉰적이 별로없어요,그저 새벽에 자군해요,그러면 신체는 어
떻개 견뎌요? 오늘끈나면 잘 휴식하세요.오빠의 노력,오빠는 꼭 보답을 밭을수있을거얘요.오빠는 진짜 짱 이예요!

2今天之后要好好的休息啊,多吃点有营养的东西,哥哥真的太瘦了,看了真的很心疼。
오늘부터 잘 휴식하세요, 영양있는 음식을 많이 먹어요,오빠는 너무 야위였어,보면 가슴이 아파요.

因为那个人是你,所以在漫长的等待也值得。

그것은 당신이기때문에,아무리 기다려도 후회하지않아요.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式