请高手帮忙将线面合同条款翻译成英文

“本协议书(包括协议书附件)经协商可进行书面修改或补充,经修改或补充的书面补充协议为本协议书不可分割之部分,与本协议书具有同等法律效力。”... “本协议书(包括协议书附件)经协商可进行书面修改或补充,经修改或补充的书面补充协议为本协议书不可分割之部分,与本协议书具有同等法律效力。” 展开
百度网友6b0e33c
2011-04-20 · 超过30用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:72.2万
展开全部
This Agreement, including its Annexes and the documents and instruments referred to herein, embodies the entire agreement ,can be amended or supplemented after consultation, modified or supplemented by the supplemental agreement in writing as an integral part of agreement which have the same legal effect
w1bon
2011-04-20 · TA获得超过4013个赞
知道大有可为答主
回答量:5853
采纳率:33%
帮助的人:3864万
展开全部
"This Agreement (including the agreement annex) can be written after consultation amended or supplemented, modified or supplemented by the supplemental agreement in writing an integral part of agreement-based, and this Agreement have the same legal effect."
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式