急求翻译 200

中译英请不要使用翻译机,我需要精确的翻译,这是作业,谢谢~印度酸辣酱世界上最令人上瘾的辣酱之一,其中较受欢迎的是芒果,罗望子和坚果,红辣椒酸辣酱。其他口味的还可以用甜菜根... 中译英
请不要使用翻译机,我需要精确的翻译,这是作业,谢谢~
印度酸辣酱
世界上最令人上瘾的辣酱之一,其中较受欢迎的是芒果,罗望子和坚果 ,红辣椒酸辣酱。其他口味的还可以用甜菜根,虾,咖喱叶和茄子等制作。用于搭配烤肉,煎饼等,味道独一无二。

坦都里烤鸡Tandoor Chicken
这是北印度的一道著名宫廷料理,将整只鸡先以酸奶和香料腌渍过後放入坦都炉窑内烤,烤完後鸡肉呈现红色状态,吃起来带点辣味。食用时配以绿色的酱料和洋葱,非常可口。
沙摩沙Samosa
沙摩沙是三角形的咖哩炸饺,内部馅料则是马铃薯混和豆子、茴香、辣椒等香料,吃起来比较辣一点,被视为印度人的点心。

塔利Thali
塔利是印度的定食,印度的每个省份都有属於自己风格的塔利,基本上塔利是一份圆盤上放著菜泥、豆泥、马铃薯、炖菜、酸奶、甜点等约4~6种菜色,另外还附上饭、普里、罗提或恰巴提面饼。

由於吉加拉特省(Gujarat)是耆那教的大本营,吃纯素的比例相当高,因此Gujarat Thali就是纯素食的塔利。而拉贾斯坦省的塔利则采用沙漠植物和羊肉,和搭配特别的面包,口味也很特别。
展开
丶拉风气质男
2011-05-26
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:15.7万
展开全部
Indian chutneys
The world's most addictive, which is one of the salsa more popular is mango, tamarind ready-mix and nuts, red peppers chutney. Other flavors of still can use beets, shrimp, curry leaves and eggplant, production. Used for collocation barbecue, pancakes, taste is unique.

Jotham the Chicken Tandoor Chicken
And this is the north India's a famous palace cuisine, will a whole chicken with yogurt and spices pickled first after within all furnaces in Tampa, grilled, roast chicken characteristic red state after eating up, with some spicy. Serve with with green sauce and Onions, very delicious.
The Samosa sand sand
The sand is a triangle sand curry Fried dumplings, internal stuffing is potato mixture, fennel, chili bean spices and eat up quite spicy little, seen as Indian
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
L花楹
2011-05-26
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:2.2万
展开全部
Indian chutneys

The world's most addictive, which is one of the salsa more popular is mango, tamarind ready-mix and nuts, red peppers chutney. Other flavors of still can use beets, shrimp, curry leaves and eggplant, production. Used for collocation barbecue, pancakes, taste is unique.
spices pickled first after within all furnaces in Tampa, grilled, roast chicken characteristic red state after eating up, with some spicy. Serve with with green sauce and Onions, very delicious.

The Samosa sand sand

The sand is a triangle sand curry Fried dumplings, internal stuffing is potato mixture, fennel, chili bean spices and eat up quite spicy Indian 1:00, deemed the refreshments
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fcliangyan
2011-05-27 · TA获得超过1372个赞
知道答主
回答量:281
采纳率:0%
帮助的人:90.9万
展开全部
The world's most addictive, which is one of the salsa more popular is mango, tamarind ready-mix and nuts, red peppers chutneys other flavors of still can use beets, shrimp, curry leaves and eggplant, production for collocation, pancakes, barbecue taste is unique

希望可以帮到你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沃新霁A0
2011-05-27 · TA获得超过762个赞
知道答主
回答量:212
采纳率:0%
帮助的人:65.9万
展开全部
Indian chutneys
The world's most addictive, which is one of the salsa more popular is mango, tamarind ready-mix and nuts, red peppers chutney. Other flavors of still can use beets, shrimp, curry leaves and eggplant, production. Used for collocation barbecue, pancakes, taste is unique.

Jotham the Chicken Tandoor Chicken
And this is the north India's a famous palace cuisine, will a whole chicken with yogurt and spices pickled first after within all furnaces in Tampa, grilled, roast chicken characteristic red state after eating up, with some spicy. Serve with with green sauce and Onions, very delicious.
The Samosa sand sand
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
骑行者Free
2011-06-03 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:100%
帮助的人:54.4万
展开全部
当翻译软件能翻译得和人工翻译差不多时,电影《人民公敌》将成为现实
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式