Question

谁能帮我把这话剧里面一段翻译、成日文，，摆脱了，，不要用直译

渔夫：恩，好吧，算你还有点本事，那我就不杀你了，这一张一百我拿走了，那三个愿望还是算了，你回湖里去吧。以后小心点，别再被抓住了。
金鱼：（满含感激）恩恩 ，谢谢老爷爷，不过，你如果有困难还是可以来找我的。
浪花飘过：“我是浪花~噢呵呵呵呵“
旁白：就这样，他们就在夕阳的陪伴各回各家

财富不够了。。。等答完得时候再加哈，，，，，

Answer 1

渔师が:うん、そうんまた少し大げさだったら、私のようなものではなく、あなたを杀すして、この1枚百私を持っていった、あの三人の愿望はやめ、もう湖に行きましょう。後に気をつけるんだよ。もう捕まった。
　　金鱼の:(こめ感激)ええ、ありがとうおじいさんだったのですが、あなたがはいいです。
　　波を翻った:"私は波を~あほほほほほ「
　　ナレーション:じゃ、彼らは夕日の付き添いの各家に帰っていった。

追问

你能不能I再帮我翻译一段，很急，，拜托啦

追答

可以。哪一段？