Question

韩语问题

1.-더군요的用法及例句
2.-고 나다的用法及例句
3.-다면的用法及例句

Answer 1

1. -더군요，感叹式尊敬阶终结词尾，接于体词，“이다”词干，谓词词干之后
(1)表示让对方回想或告诉对方自己耳闻目睹的事实，有感叹语气
例：그 청년 정말 말을 잘 하더군요.
那个青年真会说话。
(2)表示独白似的说或让听者回想过去通过经验得来的记忆犹新的事情
例：내가 갔을 때는 벌써 다 팔렸더군요.
我去的时候已经卖完了。

2..-고 나다 表示某种行为的结束，常用作“……고 나서”，“……고 나면”，“……고 나니”的形式
“……고 나니”，表示某种行为结束后的结果
例：책을 다 읽고 나니 아침이 되었다.
看完书已到了早晨。
“……고 나면“表示前一行为的结果成为后一行为的条件
例：그의 말을 듣고 나면 생각이 변해 질 겁니다.
听了他的话，你的想法就会改变的。
“……고 나서”表示某种行为之后
例：밥을 먹고 나서 사과를 먹었다.
吃完饭后又吃了苹果。

3.-다면表示假定的连接词尾，用于谓词词干之后。
(1)表示针对某种事实而设的假定条件
例：내 말이 옳다면 나를 따르라.
如果我的话对，就听我的。
(2).表示以前一事实的内容为假定条件。是“다고/ㄴ다고/는다고 하면（听说是那样）”的缩略形
例：전화해 보고 가겠다면 같이 가도록 해라.
打电话问问，要去的话就一起去吧。
(3).表示虽不能断定，但退一步说，相当于汉语“就算是那样”的意思
例：이것이 많다면 많은 것으로 된다.
这如果说多的话就算是多的。

Answer 2

1.-더군요的用法及例句
더군요=听说什么。。
공부보다 노래를 잘 한다더군요.
그렇게 열심히 공부를 했다더군요.

2.-的用法及例句
고 나다=做什么 那么。。
화를 내고 나면 곧장 후회하게 된다.
열심히 땀흘려 일하고 나면 행복감이 밀려온다.

3.-的用法及例句
다면=如果这样的情况，条件的话。。那。。。
그렇게 생각한다면 난 섭섭하지요.
대중교통을 이용한다면 지하철이 더 좋습니다.

—yscampus