Question

一道日语习题，求详解

あの会社の入社试験を受ける（）一番重要なのは、英语力だそうだ。
1、まで　2、ように　3、には　4、のに
答案：4
1，2 无干扰，我主要纠结是的3，4。求详解，谢谢。

Answer 1

上面1.2 两位说的对
探讨一下：

3、には
---- 不能用的原因是： “ には ” 是 “に”的强调形式。
而动词后面不能直接接“に”
　　　　　
4、のに
あの会社の入社试験を受ける（のに）一番重要なのは、英语力だそうだ。
---- 那家公司的入取考试中、最重要的是英语。
（不以自己意志为转移的、改变的一种表现）

のに --- 有以下的几种用法：
1）逆接表示 ---前面的予想结果与后面的相反、
或者对前面的事情事态表现出不满，意外等表现。
例如：寒いのに、窓を开けている。 / 很冷的、还开窗

在文中、对主要部分不能以自己意志为转移的、改变的。
例如： おいしくないのに、食べてみてください。
---- 不好吃、（但）请尝尝。

2）対比を表す
例如： きのうは寒かったのに、きょうは夏のように暑い。
---- 昨天很冷、今天却像夏天一样热。

3）终助词的な「～のに」
例如：どうして食べないの？せっかく作ったのに。
---- 为什么不吃、已经都做好了。

Answer 2

には 后面跟　怎么办，如何才能，必须的举措 　某个动作

可以翻译成【为了。。。，要。。。】

例如：
あの会社の入社试験を受けるには、まず电话で応募する旨を伝えなければならない。
要参加公司的考试，必须要先打电话告知想应聘。

あの会社の入社试験に受かるには、一番重要なのは、英语力をアピールすることだそうだ。
要通过公司的考试，最重要的是表现自己的英语能力

あの会社の入社试験を受けるのに、一番重要なのは、英语力だそうだ。
而这里后面不是动作，是个名词。这时候用 のに 。

上面说得对，可以理解为 场合に

Answer 3

答案选4

理由：
1 这个句子只需要一个主题，即 一番重要なのは ，这也是该句唯一的“关注的视点”；
2 如果用3，主题就会显得比较分散、有些混乱。

请参考！

Answer 4

答案是4

这里のに是形式体言の＋に 你可以理解成 ときに　场合に

Answer 5

关键是主语，后面已经有なのは，再弄个には就乱套了。
如果要用には，就要改成这样。
あの会社の入社试験を受けるには、英语力が一番重要そうだ。