帮忙英语翻译急

我从明天开始放假直到2月1日上班,在这里我祝您春节快乐以及对我工作的支持。如有什么问题我回来会回复您,... 我从明天开始放假直到2月1日上班,
在这里我祝您春节快乐以及对我工作的支持。
如有什么问题我回来会回复您,
展开
帐号已注销
2021-09-13 · TA获得超过3979个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:100%
帮助的人:1.2万
展开全部

具体如下:

I have a holiday from tomorrow until February 1。

我从明天开始放假直到2月1日上班。

Here I wish you a happy Spring Festival and your support for my work。

在这里我祝您春节快乐以及对我工作的支持。

If you have any questions, I'll get back to you。

如有什么问题我回来会回复您。

英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。

英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法,另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。

呓域传真
2012-01-14 · TA获得超过786个赞
知道小有建树答主
回答量:411
采纳率:0%
帮助的人:396万
展开全部
I'm on vocation from 15th, Jan. to 1st, Feb.
I wish you happy new year and thank you for your support for my job.
I'll reply to your message when i come back.

以下是我一个客户飞范本:
Thanks for your email!

I will be out of office from Jan 9th to Jan 11th on vacation and will get back to office on Jan 12th. I will have limited access to check email during this period.

For urgent case, please contact ( @)

Any urgency to escalate, please contact my Manager (@).

Thanks,

Best Regards,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你问我就答8
2012-01-14 · TA获得超过131个赞
知道答主
回答量:142
采纳率:0%
帮助的人:30.8万
展开全部
start tomorrow off until February 1, go to work,
Here I wish you a happy Spring Festival and I support.
If you have any questions I will reply you back,
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
刘悦15
2012-01-14 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1453
采纳率:83%
帮助的人:492万
展开全部
I will have a day off from tomorrow to Febrary first.
或Tomorrow I won't go to work until Febrary first.

I hope you'll have a happily New Year Day and thank you for your support in my work.

If I have some problems, I will reply you back.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
SCWalter
2012-01-14 · TA获得超过1972个赞
知道小有建树答主
回答量:304
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
I will go on vacation from tomorrow and will not be back until Feb 1st
I want to thank you for all your support for my work here, and wish you a happy spring festival
If you have any questions, feel free to let me know and I will address them as soon as I come back.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(11)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式