求大神用日语翻译一句话
“思念你的人之所在就是你的归宿”，希望能翻译成日语，并用罗马音或者中文进行音译出处：《火影忍者》—自来也...
“思念你的人之所在就是你的归宿”，希望能翻译成日语，并用罗马音或者中文进行音译 出处：《火影忍者》—自来也
展开
1个回答
展开全部
想っているやつがいる処がかえって来る処だっていうからのう原文听写
omotte iru yatu ga iru tokoru ga kaette kuru tokoro datte iu kara nou
音译= =……是翻译还是读音？
读音：哦毛忒呀路雅次嘎 一路套扣咯嘎 卡诶忒库鲁头扣咯 大忒义务 卡拉耨（挠）
直译：有想念着你的人的地方，就是你应该回去的地方
omotte iru yatu ga iru tokoru ga kaette kuru tokoro datte iu kara nou
音译= =……是翻译还是读音？
读音：哦毛忒呀路雅次嘎 一路套扣咯嘎 卡诶忒库鲁头扣咯 大忒义务 卡拉耨（挠）
直译：有想念着你的人的地方，就是你应该回去的地方
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
