Question

请问这几句话用德语怎么说?谢谢!

1.当您没有听清对方的话时,可以说什么

2.表示惊讶时,也可以说什么

谢谢

Answer 1

如果你是问这两句话怎么说：
1.Was können Sie sagen, wenn Sie die anderen nicht verstanden haben?
2.Was können Sie auch sagen, wenn Sie überrascht sind?

如果你是想要答案，就可以是：
1.Wie bitte? (Ich habe Sie/Dich nicht verstanden.)
2.Echt?/Wirklich?

Answer 2

1.当您没有听清对方的话时,可以说
Wie bitte? 或者 Was？

2.表示惊讶时,可以说
Ist wahr? 真的吗？

Answer 3

分不同场合,不能随便说:
1.WIE BITTE可以用于任何人
说WAS的时候,对方应该是跟你比较熟悉比较随便的.口气有点像我们中文里的"啥?"

2.WIRKLICH比ECHT好,ECHT是比较土的,基本上喜欢说ECHT的人,都是没见过什么世面的,所以这个词尽量不要用

Answer 4

1. Parden? 或 entschuldigen Sie bitte？ （正式）

2. Das ist ein Wonder? （很口语化的东西，每个人说法都不一样，这句是我的习惯）

Answer 5

Wie bitte?
Wirklich?

Answer 6

1.wie bitte?
2.Echt?
Wirklich?