英语翻译 不要直译

很多,所以会再加分的Societyproducesalotofrubbish,suchasleftoverfood,wastepaper,plasticbottlesan... 很多,所以会再加分的
Society produces a lot of rubbish, such as leftover food, waste paper, plastic bottles and batteries every day. It has become a big headache in every city. How to solve this problem? I think rubbish classification is a good way of dealing with it.
Firstly, rubbish classification can reduce the amount of rubbish and the rubbish pollution to the environment. What is more, it can recycle resources, which will do good to our environmental protection.
 Since rubbish classification has so many advantages, our government should take effective measures and immediate actions. Different dustbins should be placed in public places so that residents can leave their sorted rubbish in them.
展开
幸福撒满天
2012-02-26 · TA获得超过990个赞
知道小有建树答主
回答量:268
采纳率:0%
帮助的人:167万
展开全部
你好,请一个一个对照:
Society produces a lot of rubbish, such as leftover food, waste paper, plastic bottles and batteries every day. It has become a big headache in every city. How to solve this problem? I think rubbish classification is a good way of dealing with it.
Firstly, rubbish classification can reduce the amount of rubbish and the rubbish pollution to the environment. What is more, it can recycle resources, which will do good to our environmental protection.
 Since rubbish classification has so many advantages, our government should take effective measures and immediate actions. Different dustbins should be placed in public places so that residents can leave their sorted rubbish in them.
社会产生大量垃圾,比如吃剩的食物,废纸,塑料瓶和电池的每一天。它已经成为每个城市头疼。如何解决这个问题呢?我认为垃圾分类是一个很好的方式处理它。

首先,垃圾分类,可以减少垃圾量和垃圾对环境的污染。更重要的是,它可以回收的资源,这将做好我们的环境保护。

由于垃圾分类有这么多的优势,我们的政府应该采取及时有效的措施。不同的垃圾桶应放置在公共场所可以使居民离开他们的排序垃圾他们。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式