あなただけみつめてる 是什么意思啊？求日语高手从语法结构，单词等方面分析一下啊~~~
2个回答
展开全部
原句中省略了“を”“い”：あなただけ（を）见つめて（い）る
前者的省略属于语法上的，口语中不说出来也知道表达什么意思，所以可以省略。
后者的省略属于发音上的，口语中不发出来说起来顺口。
意思为：
あなた 你
だけ 表示“只有”“仅”
见つめている みつめる 的进行时 ，见つめる 的意思是 注视；盯着
句子的意思是： 我只注视着你。即：「我的眼里只有你」
前者的省略属于语法上的，口语中不说出来也知道表达什么意思，所以可以省略。
后者的省略属于发音上的，口语中不发出来说起来顺口。
意思为：
あなた 你
だけ 表示“只有”“仅”
见つめている みつめる 的进行时 ，见つめる 的意思是 注视；盯着
句子的意思是： 我只注视着你。即：「我的眼里只有你」
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
