Question

请日语高手，帮忙翻译下，别用机器

卵のゆで时间にも反映する季节の移り変わり。へえっなーるほど、と思った。その时の「へえっ」が心の底のほうに沈殿していたのだろう。トーストの焼け具合が违うことに気づいた时、ぱっと「卵のゆで时间」の记忆が浮かんできた。
こんなふうに、いくつか似た経験が重なって「揺れ」の轮郭がはっきりしてくることも多い。「あっ」と声は出さないまでも、その「揺れ」がいつかは言叶という语りになるときが、きっと来る。私は、そんなふうなまだ形になっていない「あっ」という小さな断片を、感动の贮金と呼んでいる。すぐには使えなくても、しっかり贮めておくことが大切だ。
私自身のことを振り返ってみると、とても大きな贮金箱となったものがある。
学生时代、家族に当てて、せっせと叶书を书いた。东京に出てきて、初めての一人暮らし。寂しくて仕方なかった。家族とのなんでもない日常会话が、突然なくなってしまったことが、一番こたえる。朝起きて「おはよう」という人がいない。「今日こんなことがあってねー」と无駄话をする人がいない。そういうものの良さというのはなくなってみて初めて分かる。
叶书は、言ってみれば日常会话の代わりとして书き続けられたのだと思う。内容は、肉の安いスーパーを见つけたとか、东京の人は雨が降ってもあんまり伞をささないみたいだとか、まことに取るに足りないものばかり、けれどそんな日常雑记のなかに、何年か後、形を変えて歌になったような感覚が、ひょっこりと混ざっていたりするのだ。
「だんだん暑くなってきました。朝起きると汗をかいていたりします。でも、暑いねーと话しかける人もいないので、ただ黙って朝ごはん。これがやっぱり寂しいなあ。」
「寒いね」と话しかければ　「寒いね」と答える人のいるあたたかさ
この歌は、実はずっと後で、恋の场面で生まれたもの。が、远く学生时代の叶书にも、すでに歌の种はあったことが分かる。答える人のいない寂しさを味わったことのある心だからこそ、答える人の温かさに、揺れることが出来たのだ、と思う。

Answer 1

煮蛋时间上反映出来的季节变迁。哎？！真的耶，你会这么觉得。这时的「哎？！」已经沉淀到内心深处了吧。觉察到烤面包的火候不一样时，脑海里忽然浮现出「煮鸡蛋的时间」这一记忆。
像这样，一些相似的经验叠加起来，「动摇」轮郭变得清晰的事儿有很多。即便不至于「啊」的一声，这些「动摇」也一定会在某个时候幻化成单词语句。我把这些尚未成形的「啊！」这样的小片段，叫做感动的储蓄。即使不马上用，好好攒着也很重要。
回顾我自身，也有成为大储钱罐的。
学生时代，不停地给家人写过明信片。出门到东京，第一次独自生活。寂寞之极。最难受的的是和家人那些有一搭没一搭的日常会话，突然没有了。早上起来没有说声「早」的人。没有「今天有这么个事儿啊」说这些无聊话的人。这些话的好处是没有了之后才知道的。
我觉得明信片说起来是代替日常会话而一直写的。内容如发现了肉便宜的超市啦、、东京人下雨也不怎么打伞啦等等不足以认真的话题，可是那些日程杂记里边，多少年后又改变形式突然混杂着变成了歌一样的感觉。
「渐渐天热了早起就出汗。不过说声热啊的人也没有，只有默默吃早饭，这也还是寂寞啊。」
说声「冷啊」，有人回话「冷呀」的温暖
这首歌实际上是很久以后恋爱场合产生的可我知道那是遥远学生时代的明信片播下的种子。正因为有了体验没有回答的人的寂寞之心，才能感觉到回答的人的温情的动摇。我觉得。

Answer 2

鸡蛋的水煮时间反映到季节的变化。—到什么程度,他想。当时的“嘿!”在心里的相似性给沉淀的呢?烤面包的情况大不相同,这才注意到的时候,散发出一股“鸡蛋的煮的时间”的记忆浮现在了眼前。

这样,有些相似的经验重叠在一起,在摇晃”就会明显的事也多。“啊!”,也不会提出这一“动摇”为语言这样说的时候,一定会再来的。我,还没有形成“啊”的小片段,并与存款。马上就无法在预先积蓄是很重要的。

我自己的事,回过头来看看,很大的存钱罐的。
　　学生时代,向家人,于是快快写。从东京出来的,第一次单身。寂寞,没办法的。与家人的什么都不是日常会话,突然掉了,对我来说最心痛。早上起床后说“早上好”的人不在。“今天怎么能这样呢~”们这么说话的人不在。不就是这样的好处是后消失。

明信片,说来日常会话代替写下去了。内容是,肉的廉价超市发现了啦,东京人在下雨撑伞也觉得好像没有啦,只是用,可是那些日常小中,几年后,给她,歌曲的感觉,但又和可爱。

“差不多了。早上起床的汗水,海底。但是,热死了啊~ ~跟人都没有,所以只是默默地吃早饭”,“这是感觉到很寂寞。”
　　“真冷”就“温暖的人
　　这首歌是,其实一直在最后,恋爱时产生的东西。早在学生时代的明信片,已经出现了歌的种子,也曾出现过。回答没人的寂寞心体验过的人,才更一样的温暖,受到了,真的非常高兴。”