谁能帮我翻译一下？
Everyyear,wildfires(野火)destroymuchforestland.homesarebrokendown,andthousandsofpeopled...
Every year, wildfires(野火) destroy much forest land. homes are broken down, and thousands of people die. smokejumpers are stop helping to stop this.
Smokejumpers are a special kind of firefight. they jump from planes into areas that difficult to reach by car or on foot. they race to put out fires as fast as they can.
At a fire site, Smokejumpers first examine the land and decide how to fight the fire. their main goal is to stop fire from spreading. using basic tools such as shovels and axes, smokejumpers clear land of burnable material like plants and other dry material. they carry water with them too, but not much.
Although most smokejumpers are men, more women are joining. Most important are your weight and height. Smokejumpers in the U.S. for example ,must be 54 to 91 kilograms, so they don’t get hurt when they land, or get blown by strong winds.
Smokejumpers must be able to live in the wilderness. in Russia ,many smokejumpers know how to find food in the forest and even make simple furniture from trees.
They work is dangerous, the hours are long. But for these firefighters, smokejumpers isn’t just a job. They love being able to jump out of planes, fight fires, and live in the forest. As 28-year-old Russian smokejumpers Alexi Tishin says,“This is the best job for the strong and brave.” 展开
Smokejumpers are a special kind of firefight. they jump from planes into areas that difficult to reach by car or on foot. they race to put out fires as fast as they can.
At a fire site, Smokejumpers first examine the land and decide how to fight the fire. their main goal is to stop fire from spreading. using basic tools such as shovels and axes, smokejumpers clear land of burnable material like plants and other dry material. they carry water with them too, but not much.
Although most smokejumpers are men, more women are joining. Most important are your weight and height. Smokejumpers in the U.S. for example ,must be 54 to 91 kilograms, so they don’t get hurt when they land, or get blown by strong winds.
Smokejumpers must be able to live in the wilderness. in Russia ,many smokejumpers know how to find food in the forest and even make simple furniture from trees.
They work is dangerous, the hours are long. But for these firefighters, smokejumpers isn’t just a job. They love being able to jump out of planes, fight fires, and live in the forest. As 28-year-old Russian smokejumpers Alexi Tishin says,“This is the best job for the strong and brave.” 展开
展开全部
每一年，山火摧毁了许多林地。家园被破毁，成千上万的人死亡。空降森林灭火员正在帮助阻止这一切。
空降森林灭火员是一种特殊的灭火行动。他们从飞机上跳入汽车或步行都难以到达的区域。他们会尽快扑灭山火。
在火灾现场，空降森林灭火员首先检查了土地，并决定如何灭火。他们的主要目标是阻止山火蔓延。空降森林灭火员使用基本的工具，如铁锹、斧头来清理火灾现场的植物和其他可燃物料。他们也携带水，但容量不多。
虽然大多数空降森林灭火员是男性，但有越来越多的妇女加入。最重要的是你的体重和身高。以美国的空降森林灭火员为例，体重必须是54〜91公斤，以致在着陆时不会受伤，或不会被大风吹走。
空降森林灭火员必须能够在旷野生活。在俄罗斯，许多空降森林灭火员知道如何在森林找食物，甚至用树木做简单的家具。
他们的工作是危险的，时间又长。但对于这些消防员来说，空降森林灭火员不光是一份工作，他们喜欢能跳出飞机、救火，并住在山林里。正如28岁的俄罗斯空降森林灭火员Alexi Tishin说：「对坚强勇敢的人来说，这是最好的工作。」
～～～～～纯人手翻译， 欢迎采纳～～～～～
空降森林灭火员是一种特殊的灭火行动。他们从飞机上跳入汽车或步行都难以到达的区域。他们会尽快扑灭山火。
在火灾现场，空降森林灭火员首先检查了土地，并决定如何灭火。他们的主要目标是阻止山火蔓延。空降森林灭火员使用基本的工具，如铁锹、斧头来清理火灾现场的植物和其他可燃物料。他们也携带水，但容量不多。
虽然大多数空降森林灭火员是男性，但有越来越多的妇女加入。最重要的是你的体重和身高。以美国的空降森林灭火员为例，体重必须是54〜91公斤，以致在着陆时不会受伤，或不会被大风吹走。
空降森林灭火员必须能够在旷野生活。在俄罗斯，许多空降森林灭火员知道如何在森林找食物，甚至用树木做简单的家具。
他们的工作是危险的，时间又长。但对于这些消防员来说，空降森林灭火员不光是一份工作，他们喜欢能跳出飞机、救火，并住在山林里。正如28岁的俄罗斯空降森林灭火员Alexi Tishin说：「对坚强勇敢的人来说，这是最好的工作。」
～～～～～纯人手翻译， 欢迎采纳～～～～～
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
