Question

跪求帮忙翻译一段英文自我介绍，要口语化一些的，不要软件翻译。。。

很荣幸可以参加此次面试，我本科毕业，人力资源管理专业。已有两年多人事行政相关工作经验，如员工的招聘，固定资产统计，办公室美化等，对于前台的工作内容很了解，虽然工作强度比不上之前工作，但我希望工作稳定，所以依然会认真对待。很希望能有机会加入贵公司，我相信会是个好的开始。

Answer 1

I am honored to attend the interview,I graduated from an undergraduate course and major in human resource management.I already have more than two years' personnel and administrative related work experience ,such as employee recruitment, fixed assets statistics,beautifing the office and so on.And I know well about the work of reception.Although the work intensity isn't so high as the former job,I will still treat it seriously to keep my job stable.Hope to have the chance to join your company ,I believe ti is a good start.
希望可以帮到你O(∩_∩)O~~

Answer 2

1楼回答的很好。

Answer 3

已有两年多人事行政相关工作经验，如员工的招聘，固定资产统计，办公室美化等,I believe ti is a good start. 希望可以帮到你O(∩_∩)O~~